Unexpected Paroles Traduction Française

Ey dudes,,
Hé les mecs,
I am Daan, This tab is from the Dutch band Stereo,, The song is called Unexpected as you
Je m'appelle Daan, Cet onglet est du groupe néerlandais Stereo, La chanson s'appelle Unexpected comme vous
know,,
sais,,
have fun with it,,
amusez-vous avec,
Legend
Légende
(u) = upstroke
(u) = course ascendante
(d) = downstroke
(d) = course descendante
(b) = bend
(b) = plier
(r) = bend back
(r) = se pencher en arrière
(x) = mute
(x) = muet
(/) = slide to note
(/) = glisser vers la note
Intro (1x)
Introduction (1x)
(Played by Daan Koch)
(Joué par Daan Koch)
dddddddduddd
ddddddddddd
Main riff
Riff principal
(Same as Intro played 5x)
(Identique à l'intro jouée 5x)
Riff played by Jean Baptiste
Riff joué par Jean Baptiste
(Played after 4 main riffs
(Joué après 4 riffs principaux
Use up and downstrokes on and off, so up, down, up, down, etc.
Utilisez des coups de haut en bas, de haut en bas, de haut en bas, etc.
g-----7-7-----------7-7---------------------------11-11-------11-11-11-----|brbr
g-----7-7-----------7-7-------------------------------11-11-------11-11-11-----|brbr
Chorus (2x) use up and down picking on and off again
Chorus (2x) utilise le picking de haut en bas et à nouveau
Main riff (1x)
Riff principal (1x)
Riff played by Jean Baptiste (1x)
Riff joué par Jean Baptiste (1x)
Main riff (2x)
Riff principal (2x)
Chorus (1x)
Chœur (1x)
Break
Pause
Chorus (2x)
Chœur (2x)
There is a little rif played when they played the chorus for the second time, but i dont
Il y a un petit rif joué quand ils ont joué le refrain pour la deuxième fois, mais je ne le fais pas.
how they play that
comment ils jouent à ça
At the chorus, the timing isn't exactly correct so you'll have to figure that out
Au refrain, le timing n'est pas tout à fait correct donc il faudra le comprendre
because it's really iritating if you want to count how many times which chord is played. The
parce que c'est vraiment irritant si vous voulez compter combien de fois un accord est joué. Le
that i'm speaking English is because i dont know if their are guitar players from other
que je parle anglais, c'est parce que je ne sais pas s'il s'agit de guitaristes d'autres pays.
that know Stereo and would like to play this song. If you have any questions you
qui connaissent Stereo et aimeraient jouer cette chanson. Si vous avez des questions, vous
Have fun and keep on rocking:P
Amusez-vous et continuez à vibrer :P