Dakota كلمات أغنية ترجمة عربية

Dakota - Stereophonics
داكوتا - الصوتيات المجسمة
(Intro)
(مقدمة)
(verse 1)
(الآية 1)
Thinking back thinking of you
ارجع افكر فيك
Summertime think it was June
الصيف أعتقد أنه كان يونيو
Yeah think it was June
نعم أعتقد أنه كان يونيو
Laying back, head on the grass
مستلقٍ على ظهرك، ورأسك على العشب
Chewing gum having some laughs
مضغ العلكة يسبب بعض الضحك
Yeah having some laughs
نعم بعض الضحك
(Bridge) G
(جسر) ج
(Chorus 1)
(جوقة 1)
you made me feel like the one
لقد جعلتني أشعر وكأنني الشخص الذي
You made me feel like the one
لقد جعلتني أشعر وكأنني الشخص
The one
الواحد
You made me feel like the one
لقد جعلتني أشعر وكأنني الشخص
You made me feel like the one
لقد جعلتني أشعر وكأنني الشخص
The one
الواحد
(Verse 2)
(الآية 2)
Drinking back, drinking for two
الشرب مرة أخرى، والشرب لمدة سنتين
Drinking with you
الشرب معك
when drinking was new
عندما كان الشرب جديدا
Sleeping in the back of my car
النوم في الجزء الخلفي من سيارتي
We never went far
لم نذهب بعيدًا أبدًا
didnt need to go far
لم أكن في حاجة للذهاب بعيدا
(Bridge) Am
(جسر) صباحا
(Chorus 1)
(جوقة 1)
you made me feel like the one
لقد جعلتني أشعر وكأنني الشخص الذي
You made me feel like the one
لقد جعلتني أشعر وكأنني الشخص
The one
الواحد
You made me feel like the one
لقد جعلتني أشعر وكأنني الشخص
You made me feel like the one
لقد جعلتني أشعر وكأنني الشخص
The one
الواحد
(Chorus 2)
(جوقة 2)
C G RIFF
سي جي ريف
I don't know where we are going now
لا أعرف إلى أين نحن ذاهبون الآن
C G RIFF
سي جي ريف
I don't know where we are going now
لا أعرف إلى أين نحن ذاهبون الآن
(Verse 3)
(الآية 3)
Wake up call coffee and juice
استيقظ اتصل بالقهوة والعصير
Remembering you
تذكرك
What happened to you?
ماذا حدث لك؟
I wonder if we'll meet again
أتساءل عما إذا كنا سنلتقي مرة أخرى
Talk about life since then
تحدث عن الحياة منذ ذلك الحين
Talk about why did it end
تحدث عن سبب انتهاء الأمر
(Bridge) Am
(جسر) صباحا
(Chorus 1)
(جوقة 1)
you made me feel like the one
لقد جعلتني أشعر وكأنني الشخص الذي
You made me feel like the one
لقد جعلتني أشعر وكأنني الشخص
The one
الواحد
You made me feel like the one
لقد جعلتني أشعر وكأنني الشخص
You made me feel like the one
لقد جعلتني أشعر وكأنني الشخص
The one
الواحد
(chorus 2)
(جوقة 2)
C G RIFF
سي جي ريف
I don't know where we are going now
لا أعرف إلى أين نحن ذاهبون الآن
C G RIFF
سي جي ريف
I don't know where we are going now
لا أعرف إلى أين نحن ذاهبون الآن
(outro)
(خاتمة)
So take a look at me now
لذا ألقِ نظرة علي الآن
take a look at me now
ألق نظرة علي الآن
take a look at me now
ألق نظرة علي الآن
so take a look at me now
لذا ألقِ نظرة علي الآن
take a look at me now
ألق نظرة علي الآن
take a look at me now
ألق نظرة علي الآن
take a look at me now
ألق نظرة علي الآن
take a look at me now
ألق نظرة علي الآن
so take a look at me nowwwwww
لذا ألق نظرة علي الآنwwwwww
Intro - C, Am, Fmaj7, C, Am
مقدمة - C، صباحا، Fmaj7، C، صباحا
Verse 1 - C, Am, Fmaj7, C, Am, Fmaj7, C, Fmaj7, C
الآية 1 - ج، صباحا، Fmaj7، C، صباحا، Fmaj7، C، Fmaj7، C
Bridge - G
الجسر – ج
Chorus 1 - Fmaj7, C, Am, Fmaj7, C, Am
الكورس 1 - Fmaj7، C، Am، Fmaj7، C، Am
Verse 2 - C, Am, Fmaj7, C, Am, C, Am, Fmaj7, C
الآية 2 - ج، صباحا، فمج 7، ج، صباحا، ج، صباحا، فمج 7، ج
Bridge - Am
الجسر - صباحا
Chorus 1 - Fmaj7, C, Am, Fmaj7, C, Am
الكورس 1 - Fmaj7، C، Am، Fmaj7، C، Am
Chorus 2 - C, G - Riff - x4
الكورس 2 - C، G - Riff - x4
Verse 3 - C, Am, Fmaj7, C, Am, C, Am, Fmaj7, C
الآية 3 - ج، صباحا، فمج7، ج، صباحا، ج، صباحا، فمج7، ج
Bridge - Am
الجسر - صباحا
Chorus 1 - Fmaj7, C, Am, Fmaj7, C, Am
الكورس 1 - Fmaj7، C، Am، Fmaj7، C، Am
Chorus 2 - C, G - Riff - x4
الكورس 2 - C، G - Riff - x4
Outro - C, G, Am, Fmaj7, C, Am, Fmaj7, C* (let ring), Am* (let ring), Fmaj7* (let ring) C
الخاتمة - C، G، Am، Fmaj7، C، Am، Fmaj7، C* (دع الرنين)، Am* (دع الرنين)، Fmaj7* (دع الرنين) C
Chords:
الحبال:
Riff:
ريف:
G-----------5--7~----|
ز-----------5--7~----|
~ = vibrato
~ = اهتزاز
Slight palm mute the Intro & All Verses. You may wanna do it when playing the C in
كتم صوت طفيف للمقدمة وجميع الآيات. قد ترغب في القيام بذلك عند لعب C
1 too, up to you on what sound you get.
1 أيضًا، الأمر متروك لك بشأن الصوت الذي ستحصل عليه.
The Bridge, it varies throughout between Am & G as Kelly uses that same stab a few times
الجسر، يختلف بين Am & G حيث يستخدم كيلي نفس الطعنة عدة مرات
the song. If you feel its a G
الأغنية. إذا شعرت أنها G
then play the G but thats the only thing im not 100% certain on, the rest is correct &
ثم العب G ولكن هذا هو الشيء الوحيد الذي لست متأكدًا منه بنسبة 100٪، والباقي صحيح &
the live version.
النسخة الحية.