Dakota Текст Песни Перевод на Русский

Dakota - Stereophonics
Дакота – Стереофония
(Intro)
(Введение)
(verse 1)
(стих 1)
Thinking back thinking of you
Вспоминая, думая о тебе
Summertime think it was June
Летнее время думаю, что это был июнь
Yeah think it was June
Да, думаю, это был июнь
Laying back, head on the grass
Лежа на спине, голова на траве
Chewing gum having some laughs
Жевательная резинка, немного смеюсь
Yeah having some laughs
Да, немного посмеялся
(Bridge) G
(Мост) G
(Chorus 1)
(Припев 1)
you made me feel like the one
ты заставил меня почувствовать себя тем самым
You made me feel like the one
Ты заставил меня почувствовать себя тем самым
The one
тот
You made me feel like the one
Ты заставил меня почувствовать себя тем самым
You made me feel like the one
Ты заставил меня почувствовать себя тем самым
The one
тот
(Verse 2)
(Куплет 2)
Drinking back, drinking for two
Пью обратно, пью за двоих.
Drinking with you
Пью с тобой
when drinking was new
когда выпивка была в новинку
Sleeping in the back of my car
Сплю на заднем сиденье моей машины
We never went far
Мы никогда не заходили далеко
didnt need to go far
не нужно было далеко ходить
(Bridge) Am
(Мост) Ам
(Chorus 1)
(Припев 1)
you made me feel like the one
ты заставил меня почувствовать себя тем самым
You made me feel like the one
Ты заставил меня почувствовать себя тем самым
The one
тот
You made me feel like the one
Ты заставил меня почувствовать себя тем самым
You made me feel like the one
Ты заставил меня почувствовать себя тем самым
The one
тот
(Chorus 2)
(Припев 2)
C G RIFF
C G РИФФ
I don't know where we are going now
Я не знаю, куда мы сейчас идем
C G RIFF
C G РИФФ
I don't know where we are going now
Я не знаю, куда мы сейчас идем
(Verse 3)
(Куплет 3)
Wake up call coffee and juice
Звонок-будильник: кофе и сок
Remembering you
Вспоминая тебя
What happened to you?
Что с тобой случилось?
I wonder if we'll meet again
Интересно, встретимся ли мы снова
Talk about life since then
Разговор о жизни с тех пор
Talk about why did it end
Поговорите о том, почему это закончилось
(Bridge) Am
(Мост) Ам
(Chorus 1)
(Припев 1)
you made me feel like the one
ты заставил меня почувствовать себя тем самым
You made me feel like the one
Ты заставил меня почувствовать себя тем самым
The one
тот
You made me feel like the one
Ты заставил меня почувствовать себя тем самым
You made me feel like the one
Ты заставил меня почувствовать себя тем самым
The one
тот
(chorus 2)
(припев 2)
C G RIFF
C G РИФФ
I don't know where we are going now
Я не знаю, куда мы сейчас идем
C G RIFF
C G РИФФ
I don't know where we are going now
Я не знаю, куда мы сейчас идем
(outro)
(завершение)
So take a look at me now
Так взгляни на меня сейчас
take a look at me now
взгляни на меня сейчас
take a look at me now
взгляни на меня сейчас
so take a look at me now
так что взгляни на меня сейчас
take a look at me now
взгляни на меня сейчас
take a look at me now
взгляни на меня сейчас
take a look at me now
взгляни на меня сейчас
take a look at me now
взгляни на меня сейчас
so take a look at me nowwwwww
так что взгляни на меня сейчасууууу
Intro - C, Am, Fmaj7, C, Am
Вступление - C, Am, Fmaj7, C, Am
Verse 1 - C, Am, Fmaj7, C, Am, Fmaj7, C, Fmaj7, C
Куплет 1 - C, Am, Fmaj7, C, Am, Fmaj7, C, Fmaj7, C
Bridge - G
Мост - G
Chorus 1 - Fmaj7, C, Am, Fmaj7, C, Am
Припев 1 — Fmaj7, C, Am, Fmaj7, C, Am
Verse 2 - C, Am, Fmaj7, C, Am, C, Am, Fmaj7, C
Куплет 2 - C, Am, Fmaj7, C, Am, C, Am, Fmaj7, C
Bridge - Am
Мост - Ам
Chorus 1 - Fmaj7, C, Am, Fmaj7, C, Am
Припев 1 — Fmaj7, C, Am, Fmaj7, C, Am
Chorus 2 - C, G - Riff - x4
Припев 2 – C, G – Рифф – x4
Verse 3 - C, Am, Fmaj7, C, Am, C, Am, Fmaj7, C
Куплет 3 - C, Am, Fmaj7, C, Am, C, Am, Fmaj7, C
Bridge - Am
Мост - Ам
Chorus 1 - Fmaj7, C, Am, Fmaj7, C, Am
Припев 1 — Fmaj7, C, Am, Fmaj7, C, Am
Chorus 2 - C, G - Riff - x4
Припев 2 – C, G – Рифф – x4
Outro - C, G, Am, Fmaj7, C, Am, Fmaj7, C* (let ring), Am* (let ring), Fmaj7* (let ring) C
Outro - C, G, Am, Fmaj7, C, Am, Fmaj7, C* (пусть звенит), Am* (пусть звенит), Fmaj7* (пусть звенит) C
Chords:
Аккорды:
Riff:
Рифф:
G-----------5--7~----|
Г-----------5--7~----|
~ = vibrato
~ = вибрато
Slight palm mute the Intro & All Verses. You may wanna do it when playing the C in
Легким нажатием ладони выключите вступление и все куплеты. Возможно, вы захотите сделать это, играя C в
1 too, up to you on what sound you get.
1 тоже зависит от вас, какой звук вы получите.
The Bridge, it varies throughout between Am & G as Kelly uses that same stab a few times
Мост, он варьируется в зависимости от Am и G, поскольку Келли использует один и тот же удар несколько раз.
the song. If you feel its a G
песня. Если ты чувствуешь, что это G
then play the G but thats the only thing im not 100% certain on, the rest is correct &
затем сыграй G, но это единственное, в чем я не уверен на 100%, остальное правильно и
the live version.
живая версия.