Devil 歌詞 日本語訳

Email: Rocker4500@aol.com
電子メール: Rocker4500@aol.com
Riffs you will be needing -
必要となるリフ -
>
>
>
>
V1
V1
Ever dance with the devil baby? Oh no...
悪魔のベイビーと踊ったことはありますか？いや...
Make my day
一日を楽しく過ごしましょう
Do you feel lucky? Oh no...
幸運だと感じますか？いや...
Tomorrow's another day
明日はまた別の日
Can you walk on water maybe? Oh no...
もしかして水の上を歩けるの？いや...
Turn water into wine?
水をワインに変える？
(riff 1) (riff 2) (riff 1)
(リフ 1) (リフ 2) (リフ 1)
Can I buy you a drink there lady? Oh no...
お嬢さん、そこで飲み物を買ってもいいですか？いや...
Can you tell me another lie?
もう一つ嘘を言ってもらえますか？
Chorus >played twice<
コーラス >2 回演奏<
So be my Devil, Ange-el
だから私の悪魔になってください、エンジェルエル
Be my shooting sta-ar
私の撮影スターになってください
V2
V2
Have I seen you somewhere baby? Oh no...
どこかで会ったことがありますか、ベイビー？いや...
I need another line
別の回線が必要です
(riff 1) (riff 2) (riff 1)
(リフ 1) (リフ 2) (リフ 1)
Are you living the dream there lady? Oh no...
あなたはそこで夢を生きていますか？いや...
Can I tell you what's inside?
中に何が入っているか教えてもらえますか？
(same as previous chorus)
(前のコーラスと同じ)
Solo (use wah pedal for full effect)
ソロ (完全な効果を得るにはワウペダルを使用してください)
played 4 times.
4回プレイしました。
V3
V3
Stop the car there baby! Oh no...
そこに車を止めてください、ベイビー！いや...
You can't handle the truth
あなたは真実を扱うことができません
(riff 1) (riff 2) (riff 1)
(リフ 1) (リフ 2) (リフ 1)
So what's the point then lady, oh no...
それで、いったい何の意味があるのですか、お嬢さん、ああ、だめです...
If ya can't stand to play and lose
プレーして負けることに耐えられないなら
Chorus (as previous chorus) played 3 times. End on Bm
コーラス（前のコーラスと同じように）が3回演奏されました。 Bmで終了
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| h hammer-on
| h ハンマーオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ vibrato
| 〜ビブラート
| + harmonic
| +高調波
| x Mute note
| × ノートをミュートする