Devil Songtekst Nederlandse Vertaling

Email: Rocker4500@aol.com
E-mail: Rocker4500@aol.com
Riffs you will be needing -
Riffs die je nodig hebt -
>
>
>
>
V1
V1
Ever dance with the devil baby? Oh no...
Ooit gedanst met de duivelsbaby? O nee...
Make my day
Maak mijn dag goed
Do you feel lucky? Oh no...
Voel je je gelukkig? O nee...
Tomorrow's another day
Morgen is er weer een dag
Can you walk on water maybe? Oh no...
Kun je misschien over water lopen? O nee...
Turn water into wine?
Water in wijn veranderen?
(riff 1) (riff 2) (riff 1)
(riff 1) (riff 2) (riff 1)
Can I buy you a drink there lady? Oh no...
Kan ik daar een drankje voor u kopen, dame? O nee...
Can you tell me another lie?
Kun je me nog een leugen vertellen?
Chorus >played twice<
Koor >tweemaal gespeeld<
So be my Devil, Ange-el
Dus wees mijn duivel, Ange-el
Be my shooting sta-ar
Wees mijn schietster
V2
V2
Have I seen you somewhere baby? Oh no...
Heb ik je ergens gezien schat? O nee...
I need another line
Ik heb nog een lijn nodig
(riff 1) (riff 2) (riff 1)
(riff 1) (riff 2) (riff 1)
Are you living the dream there lady? Oh no...
Beleef jij daar de droom dame? O nee...
Can I tell you what's inside?
Mag ik je vertellen wat erin zit?
(same as previous chorus)
(hetzelfde als het vorige refrein)
Solo (use wah pedal for full effect)
Solo (gebruik het wahpedaal voor volledig effect)
played 4 times.
4 keer gespeeld.
V3
V3
Stop the car there baby! Oh no...
Stop de auto daar, schat! O nee...
You can't handle the truth
Je kunt de waarheid niet aan
(riff 1) (riff 2) (riff 1)
(riff 1) (riff 2) (riff 1)
So what's the point then lady, oh no...
Dus wat is het punt dan dame, oh nee...
If ya can't stand to play and lose
Als je het niet kunt verdragen om te spelen en te verliezen
Chorus (as previous chorus) played 3 times. End on Bm
Koor (zoals vorig refrein) 3 keer gespeeld. Eindig op Bm
| / slide up
| / schuif omhoog
| \ slide down
| \ naar beneden glijden
| h hammer-on
| h hamer op
| p pull-off
| p aftrekken
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Notitie dempen