Feel كلمات أغنية ترجمة عربية

Feel - stereophonics
يشعر - المجسمة
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Gm/F# xx4333
جم/ف#xx4333
main riff (guitar, piano at the end)
الريف الرئيسي (الجيتار والبيانو في النهاية)
Here it comes again
وهنا يأتي مرة أخرى
Like the first time again
مثل المرة الأولى مرة أخرى
I can't sleep, watch the rain
لا أستطيع النوم، أشاهد المطر
But I'm happy again
لكنني سعيد مرة أخرى
How can this be
كيف يمكن أن يكون هذا
why did this feeling creep on up on me?
لماذا تسلل هذا الشعور إلي؟
I can't be sure
لا أستطيع أن أكون متأكدا
You never can
لا يمكنك أبدا
But the signs I know
لكن العلامات التي أعرفها
Where does it come from
من أين تأتي؟
Where does it go
أين تذهب
Where does it kill you
أين يقتلك
Painful and slow ?
مؤلمة وبطيئة؟
I'm out of the fire
أنا خارج النار
And into your home
وإلى منزلك
I wanna feel you, feel you, feel you, feel you again
أريد أن أشعر بك، أشعر بك، أشعر بك، أشعر بك مرة أخرى
Verse 2 (like the first)
الآية الثانية (مثل الأولى)
It makes you a cheat
يجعلك الغش
It makes you a liar
يجعلك كاذبا
Step on out the fire
خطوة للخروج من النار
It gives a spring in the step
انه يعطي الربيع في الخطوة
A smile on the face
ابتسامة على الوجه
Sing like a bird
الغناء مثل الطيور
Your running the race again
الخاص بك تشغيل السباق مرة أخرى
What makes you bad
ما الذي يجعلك سيئا
Makes you feel much better
يجعلك تشعر بتحسن كبير
Than you ever can
مما تستطيع من أي وقت مضى
You can touch it, see it, breathe it, feel it's all you can
يمكنك لمسه، ورؤيته، والتنفس فيه، والشعور بأنه كل ما تستطيع
It makes the world go round
إنه يجعل العالم يدور
It makes you homeward bound
يجعلك مقيدًا بالمنزل
It makes you want it more
يجعلك تريد ذلك أكثر
Look around every corner
انظر حولك في كل زاوية
To see if there's more around
لمعرفة ما إذا كان هناك المزيد حولها
You wanna take it all
تريد أن تأخذ كل شيء
It's never quite enough
هذا لا يكفي أبدًا
You know you need it all
أنت تعلم أنك بحاجة إلى كل شيء
You wanna feel it, feel it, feel it, feel it again
تريد أن تشعر به، تشعر به، تشعر به، تشعر به مرة أخرى
It'll kill you in the end
سوف يقتلك في النهاية
But not to have it, you haven't lived
ولكن ليس لديك ذلك، فأنت لم تعش
It will break you, make you, take you, hate you again
سوف يكسرك، يجعلك، يأخذك، يكرهك مرة أخرى
From me to you
مني إليك
From you to me
منك إلي
Look at you window
أنظر إلى نافذتك
And you will feel it, feel it, feel it, feel it more
وسوف تشعر به، تشعر به، تشعر به، تشعر به أكثر
more, more
المزيد والمزيد
Here it comes again
وهنا يأتي مرة أخرى
That feeling again
هذا الشعور مرة أخرى
I can't sleep
لا أستطيع النوم
Sit and watch the rain
الجلوس ومشاهدة المطر
Again
مرة أخرى