In a Moment كلمات أغنية ترجمة عربية

Stereophonics- In a Moment
الصوتيات المجسمة - في لحظة
Another cracking song from the phonics. Its my first tab but pretty sure its right, enjoy!
أغنية تكسير أخرى من الصوتيات. إنها علامة التبويب الأولى ولكن من المؤكد أنها صحيحة، استمتع بها!
Riff 1
ريف 1
A---5h7-------------5h7------------|
أ---5س7-------------5س7------------|
Riff 2
ريف 2
A---5h7-------5--------------------|
أ---5س7-------5--------------------|
riff 1 twice
ريف 1 مرتين
Don't know where you're going
لا أعرف إلى أين أنت ذاهب
Used to be a star
اعتاد أن يكون نجما
And everywhere you turn
وفي كل مكان تتجه إليه
They're raining on your fire
إنهم يمطرون على نارك
You're searching for an answer
أنت تبحث عن إجابة
Your hands and tongue are tied
يديك ولسانك مقيدتان
And everything that you thought you knew
وكل ما ظننت أنك تعرفه
Is buried deep alive
دفن عميقا على قيد الحياة
Riff 1
ريف 1
You could take tomorrow
هل يمكن أن تأخذ غدا
If you wanna
إذا كنت تريد
You should take tomorrow
يجب أن تأخذ غدا
But you gotta wanna
ولكن عليك أن تريد
You think you've got it all
تعتقد أنك حصلت على كل شيء
The writing is on the wall
الكتابة على الحائط
You're praying to your God
أنت تصلي إلى ربك
Searching for your soul
البحث عن روحك
Cause you just need to know
لأنك تحتاج فقط إلى معرفة
maj7
Maj7
The emptiness will blow
سوف يهب الفراغ
In a moment
في لحظة
Riff 2 twice
ريف 2 مرتين
Riff 1
ريف 1
looking in the mirror
أبحث في المرآة
talking to myself
أتحدث مع نفسي
Stare at my reflection
التحديق في تفكيري
And I look like someone else
وأنا أبدو مثل شخص آخر
I ask myself a question
أسأل نفسي سؤالا
Can I face another day
هل يمكنني مواجهة يوم آخر
So I look myself right in the eyes
لذلك أنظر إلى عيني مباشرة
And I tell myself again
وأقول لنفسي مرة أخرى
Riff 1
ريف 1
You could take tomorrow
هل يمكن أن تأخذ غدا
If you wanna
إذا كنت تريد
You should take tomorrow
يجب أن تأخذ غدا
But you gotta wanna
ولكن عليك أن تريد
You think you've got it all
تعتقد أنك حصلت على كل شيء
The writing's on the wall
الكتابة على الحائط
You're praying to your Lord
أنت تصلي إلى ربك
Searching for your soul
البحث عن روحك
Cause you just need to know
لأنك تحتاج فقط إلى معرفة
The emptiness will go
سوف يذهب الفراغ
In a moment
في لحظة
Em D Cmaj7 Asus2 x2 (Havent figured out the solo yet)
Em D Cmaj7 Asus2 x2 (لم تكتشف العزف المنفرد بعد)
You think you've got it all
تعتقد أنك حصلت على كل شيء
The writing's on the wall
الكتابة على الحائط
You're praying to your Lord
أنت تصلي إلى ربك
Searching for your soul
البحث عن روحك
Cause you just need to know
لأنك تحتاج فقط إلى معرفة
The emptiness will go
سوف يذهب الفراغ
In a moment
في لحظة
You think you're gonna fall
تعتقد أنك سوف تسقط
Afraid you'll lose it all
أخشى أنك سوف تفقد كل شيء
You're praying to your God
أنت تصلي إلى ربك
Thanking for your love
الشكر على حبك
You just need to know
أنت فقط بحاجة إلى أن تعرف
The hope is going to flow
الأمل سوف يتدفق
In a moment
في لحظة
Boy, time is on your side
يا فتى، الوقت في صالحك
Time will heal your mind
الوقت سوف يشفي عقلك
Then you'll learn to fly
ثم سوف تتعلم الطيران
Boy, time is on your side
يا فتى، الوقت في صالحك
Time will heal your mind
الوقت سوف يشفي عقلك
Then you'll learn to fly
ثم سوف تتعلم الطيران
Boy, time is on your side
يا فتى، الوقت في صالحك
And then you'll learn to fly
وبعد ذلك سوف تتعلم الطيران
Time will heal your mind
الوقت سوف يشفي عقلك
(x) = natural harmonic
(خ) = التوافقي الطبيعي