Lady Luck كلمات أغنية ترجمة عربية

الصوتيات المجسمة - سيدة الحظ

by Stereophonics

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Stereophonics Lady Luck

not 100% sure if this is right but sounds ok so give it a go and please correct my mistakes
لست متأكدًا بنسبة 100٪ مما إذا كان هذا صحيحًا ولكن يبدو جيدًا، لذا جربه ويرجى تصحيح أخطائي
cap 2nd fret
كاب الحنق الثاني
chords
الحبال
Am OO2210
أنا OO2210
NOTE DOWNWARD STRUMMING REQUIRED ONLY
ملاحظة: العزف للأسفل مطلوب فقط
were falling now cant make it stop
كانت تتساقط الآن غير قادر على إيقافها
our arms are open for the things we want
أذرعنا مفتوحة للأشياء التي نريدها
but we want things we just cant have
لكننا نريد أشياء لا نستطيع الحصول عليها
what could have been but timings bad
ما كان يمكن أن يكون سوى توقيت سيئ
dont cry cry baby now
لا تبكي ابكي يا عزيزي الآن
your my my lady luck
حظك سيدتي
(THEN I THINK THE SAME CHORDS ARE USED THROUGH THE NEXT BIT)
(ثم أعتقد أنه سيتم استخدام نفس الحبال خلال الجزء التالي)
we follow the signs to make us meet
نحن نتبع العلامات لتجعلنا نلتقي
into the night to places no-one sees
في الليل إلى أماكن لا يراها أحد
i never learned from looking back
لم أتعلم أبدًا من النظر إلى الوراء
you pick me up from off my back
التقطتني من ظهري
but now it seems our time has passed
ولكن الآن يبدو أن وقتنا قد فات
dont cry cry baby now
لا تبكي ابكي يا عزيزي الآن
your my my lady luck
حظك سيدتي
you picked me up right off my back
لقد التقطتني مباشرة من ظهري
i'd fallen down you brought me up
لقد سقطت وأنت أحضرتني
we shared that night untill the morning comes
تقاسمنا تلك الليلة حتى يأتي الصباح
to take us back
ليعيدنا
to where we chose to belong
إلى المكان الذي اخترنا أن ننتمي إليه
but maybe where wrong but where gotta be strong
ولكن ربما أين الخطأ ولكن أين يجب أن تكون قويا
theres too much to lose
هناك الكثير لتخسره
and maybe were fools who knows
وربما كانوا حمقى من يدري
who knows who knows
من يعرف من يعرف
we follow the signs to make us meet
نحن نتبع العلامات لتجعلنا نلتقي
into the night to places no-one sees
في الليل إلى أماكن لا يراها أحد

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.