Same Size Feet Letra Traducción al Español

Stereophonics - Same Size Feet
Estereofónicos: pies del mismo tamaño
Chords:
Acordes:
D#m7:x68676
D#m7:x68676
B1:799877
B1:799877
E1:079997
E1:079997
C#m7:x46454
C#m7:x46454
B2:x24442
B2:x24442
F#:244322
F#:244322
E2:022100
E2:022100
A week's too long not to ring,
Una semana es demasiado para no sonar,
Colours her hair and waits for him,
Se tiñe el pelo y lo espera,
Not cat against dog just head over heels,
No gato contra perro, sólo perdidamente enamorado,
Sex twice a day, best time in years,
Sexo dos veces al día, el mejor momento en años.
Oh no, why hasn't he phoned?
Oh no, ¿por qué no ha llamado?
She has to wait until he's on his own,
Ella tiene que esperar hasta que él esté solo.
lying and denying til nobody knows,
mentir y negar hasta que nadie lo sepa,
I'll tell her this week is what he tells her to keep her on loan,
Le diré esta semana que es lo que él le dice para mantenerla prestada.
He'll buy her one day.
Él la comprará algún día.
excellent riff(very similar to the hindu times?)
excelente riff (¿muy similar a la época hindú?)
eI----(7)-------------------------I
eI----(7)-------------------------I
BI----(7)-------------------------I
BI----(7)-------------------------I
GI----(8)-8-9-8-----8-9s11-9-8----I
GI----(8)-8-9-8-----8-9s11-9-8----I
DI-----9---------9----------------I
DI-----9---------9----------------I
AI----(9)-------------------------I
AI----(9)-------------------------Yo
EI----(7)-------------------------I
EI----(7)------------------------I
Repeats every now and then.Listen to the song to get where.
Se repite de vez en cuando. Escuche la canción para llegar a dónde.
Sex drives, oral highs, cheating wives and spies,
Deseos sexuales, euforia oral, esposas infieles y espías,
Cream cakes, coffee dates, floral gifts, goodbye,
Tartas de crema, dátiles para el café, regalos florales, adiós,
Passed away, for the day, had a change of kind,
Falleció, por el día, tuvo un cambio de tipo,
Sex change, too mundane, for the average mind.
El cambio de sexo es demasiado mundano para la mente promedio.
Oh no, she just can't see,
Oh no, ella simplemente no puede ver.
Where he is and where he's been,
Dónde está y dónde ha estado,
Looks prim and straight, like she's always been,
Se ve recatada y recta, como siempre lo ha sido.
All that she saved for, went missing again.
Todo aquello para lo que había ahorrado volvió a desaparecer.
She could be, she could be, she could be wrong.
Podría estarlo, podría estarlo, podría estar equivocada.
She could be, she could be, she could be wrong.
Podría estarlo, podría estarlo, podría estar equivocada.
She could be, she could be, she could be wrong.
Podría estarlo, podría estarlo, podría estar equivocada.
It looks like, it looks like, the word's got around.
Parece que se ha corrido la voz.
They found a body in the lake,
Encontraron un cuerpo en el lago,
Maybe, it wasn't really his name,
Tal vez no era realmente su nombre.
Same colour, same weight, same size feet,
Mismo color, mismo peso, mismo tamaño de pies,
It's the not knowing that kills you.
Es el no saber lo que te mata.
Oh no, the clocks stop slow,
Oh no, los relojes se detienen lento,
Every time, you're on your own,
Cada vez estás solo,
You hide from the spies so nobody knows,
Te escondes de los espías para que nadie lo sepa.
Scratch through the pages of a lazy day's news for a clue.
Hojee las páginas de las noticias de un día de descanso en busca de una pista.
Still looking for you.
Todavía buscándote.
At the end he plays a B chord repeatedly under the riff then:
Al final toca un acorde de Si repetidamente bajo el riff y luego:
Then the quiet outro which is just B again.
Luego el final tranquilo que es solo B nuevamente.
Que Pasa?
¿Qué pasa?