Show Me How 歌詞 日本語訳

Stereophonics - show me how
ステレオフォニックス - 方法を教えてください
Intro D D
イントロ D D
Blackened mood I'm sick of you
暗い気分、もううんざりです
It's time that you got out my life
あなたが私の人生から抜け出す時が来ました
You bring me down
あなたは私を落ち込ませる
Lack of sleep, it's killing me
睡眠不足で死にそうだ
I think it's time I closed my eyes
目を閉じる時が来たと思う
For a while
しばらくの間
I almost touched it
ほとんど触れてしまいました
But then it slipped right through my hands
でもそれは私の手をすり抜けてしまいました
Could almost see it
ほぼ見えました
Then it slipped right out my mind
それからそれはすぐに私の頭から滑り落ちました
I want you to show me
見せてほしい
I know you know how
私はあなたがその方法を知っていることを知っています
To lend me the moments
瞬間を貸してもらうために
Like they all count
皆が数えているように
Teach me to love you
あなたを愛することを教えてください
Shine me the light
私に光を当ててください
Cause I'm in the darkness
だって私は暗闇の中にいるの
It's time I got out
出かける時間だよ
Cracked and wounded down and out
ひび割れて傷だらけ
It's time the bleeding got cleaned up
出血が治まる時が来た
Stitch me up
私を縫い合わせて
I almost touched it
ほとんど触れてしまいました
But then it slipped right through my hands
でもそれは私の手をすり抜けてしまいました
Could almost see it
ほぼ見えました
Then it slipped right out my mind
それからそれはすぐに私の頭から滑り落ちました
I want you to show me
見せてほしい
I know you know how
私はあなたがその方法を知っていることを知っています
To live in the moments
瞬間を生きるために
Like they all count
皆が数えているように
Teach me to love you
あなたを愛することを教えてください
Shine me the light
私に光を当ててください
Cause I'm in the darkness
だって私は暗闇の中にいるの
It's time I got out
出かける時間だよ
I want to show me just show me
見せたい、ただ見せて
And show me the light
そして光を見せてください
Won't you show me just show me
見せてくれませんか、見せてください
Just show me the light
ただ光を見せてください
Won't you show me just show me
見せてくれませんか、見せてください
Just show me the light
ただ光を見せてください
Won't you show me just show me
見せてくれませんか、見せてください
show me the light
光を見せてください
Show me how Show me how Show me how
方法を教えてください 方法を教えてください 方法を教えてください
Show me how Show me how Show me how
方法を教えてください 方法を教えてください 方法を教えてください
Show me how
方法を教えてください
Shine the light on me
私に光を当ててください
On me
私について
Won't you show me
見せてくれませんか
How to live every moment
あらゆる瞬間をどう生きるか
Shine me the light of your show and teach me
あなたのショーの光を私に照らして、私に教えてください
How to love like you do
あなたのように愛する方法
Like it's the last day of the world
まるで世界最後の日のようだ