Little Pill 歌詞 日本語訳

An awesome song from an awesome band, extremely simple chords and it sounds amazing.
素晴らしいバンドによる素晴らしい曲、非常にシンプルなコード、そして素晴らしいサウンドです。
Little Pill
小さな丸薬
I know the enemy
私は敵を知っています
The drugs that you been takin'
あなたが服用していた薬
I hope it helps you through
お役に立てば幸いです
And i know it's hard to say
そして、言うのは難しいことはわかっています
Everything that you feel today
今日感じたことすべて
() () ()()us4)
() () ()()us4)
But trust me i feel that too
でも信じてください、私もそう感じています
And every day's just another maze
そして毎日はただの迷路
Another x on the map of faith
信仰の地図上のもう一つの×
() () () (s())
() () () (s())
But i don't need a little pill to get me through
でも乗り越えるために小さな薬は必要ない
I don't need a monkey on my back
背中に猿はいらない
I don't wanna fall in love like that
そんな恋はしたくない
() () () (s())
() () () (s())
I don't need a little pill to get me through
乗り切るのに小さな薬は必要ない
(()us4)
(()us4)
The way you do
あなたのやり方
(()us4)
(()us4)
The way you do
あなたのやり方
I know what you really need
あなたが本当に必要としているものはわかっています
But you can't trust what you fail to see
でも、見えないものは信用できない
() () () (s())
() () () (s())
And i only wanna help you through
そして私はただあなたを助けたいだけです
I can't change what i can't explain
説明できないものは変えられない
An epidemic like a new kind of sunday
新しい日曜日のような流行
() () () (su()
() () () (す()
But i don't need a little pill to get me through
でも乗り越えるために小さな薬は必要ない
I don't need a monkey on my back
背中に猿はいらない
I don't wanna fall in love like that
そんな恋はしたくない
() () () (su()
() () () (す()
I don't need a little pill to get me through
乗り切るのに小さな薬は必要ない
And i don't need a monkey on my back
そして背中に猿は要らない
I don't wanna fall in love like that
そんな恋はしたくない
() () () (su()
() () () (す()
I don't need a little pill to get me through
乗り切るのに小さな薬は必要ない
(()us4)
(()us4)
The way you do
あなたのやり方
(()us4)
(()us4)
The way you do
あなたのやり方
() (()us4)
() (()us4)
And i hope it helps you through
それがあなたにとって助けになることを願っています
I don't need a monkey on my back
背中に猿はいらない
I don't wanna fall in love like that
そんな恋はしたくない
() () () (su()
() () () (す()
I don't need a little pill to get me through
乗り切るのに小さな薬は必要ない
And i don't need a monkey on my back
そして背中に猿は要らない
I don't wanna fall in love like that
そんな恋はしたくない
() () () (su()
() () () (す()
I don't need a little pill to get me through
乗り切るのに小さな薬は必要ない
(()us4)
(()us4)
The way you do
あなたのやり方
(()us4)
(()us4)
The way you do
あなたのやり方
() (()us4)
() (()us4)
Well i hope it helps you through
まあ、それがあなたに役立つことを願っています