Little Pill Songtekst Nederlandse Vertaling

An awesome song from an awesome band, extremely simple chords and it sounds amazing.
Een geweldig nummer van een geweldige band, uiterst eenvoudige akkoorden en het klinkt geweldig.
Little Pill
Kleine pil
I know the enemy
Ik ken de vijand
The drugs that you been takin'
De medicijnen die je gebruikt
I hope it helps you through
Ik hoop dat het je er doorheen helpt
And i know it's hard to say
En ik weet dat het moeilijk te zeggen is
Everything that you feel today
Alles wat je vandaag voelt
() () ()()us4)
() () ()()us4)
But trust me i feel that too
Maar geloof me, ik voel dat ook
And every day's just another maze
En elke dag is gewoon weer een doolhof
Another x on the map of faith
Nog een x op de kaart van het geloof
() () () (s())
() () () (s())
But i don't need a little pill to get me through
Maar ik heb geen pil nodig om er doorheen te komen
I don't need a monkey on my back
Ik heb geen aap op mijn rug nodig
I don't wanna fall in love like that
Ik wil niet zo verliefd worden
() () () (s())
() () () (s())
I don't need a little pill to get me through
Ik heb geen pil nodig om er doorheen te komen
(()us4)
(()us4)
The way you do
De manier waarop jij dat doet
(()us4)
(()us4)
The way you do
De manier waarop jij dat doet
I know what you really need
Ik weet wat je echt nodig hebt
But you can't trust what you fail to see
Maar je kunt niet vertrouwen op wat je niet ziet
() () () (s())
() () () (s())
And i only wanna help you through
En ik wil je er alleen maar doorheen helpen
I can't change what i can't explain
Wat ik niet kan verklaren, kan ik niet veranderen
An epidemic like a new kind of sunday
Een epidemie als een nieuw soort zondag
() () () (su()
() () () (su()
But i don't need a little pill to get me through
Maar ik heb geen pil nodig om er doorheen te komen
I don't need a monkey on my back
Ik heb geen aap op mijn rug nodig
I don't wanna fall in love like that
Ik wil niet zo verliefd worden
() () () (su()
() () () (su()
I don't need a little pill to get me through
Ik heb geen pil nodig om er doorheen te komen
And i don't need a monkey on my back
En ik heb geen aap op mijn rug nodig
I don't wanna fall in love like that
Ik wil niet zo verliefd worden
() () () (su()
() () () (su()
I don't need a little pill to get me through
Ik heb geen pil nodig om er doorheen te komen
(()us4)
(()us4)
The way you do
De manier waarop jij dat doet
(()us4)
(()us4)
The way you do
De manier waarop jij dat doet
() (()us4)
() (()us4)
And i hope it helps you through
En ik hoop dat het je er doorheen helpt
I don't need a monkey on my back
Ik heb geen aap op mijn rug nodig
I don't wanna fall in love like that
Ik wil niet zo verliefd worden
() () () (su()
() () () (su()
I don't need a little pill to get me through
Ik heb geen pil nodig om er doorheen te komen
And i don't need a monkey on my back
En ik heb geen aap op mijn rug nodig
I don't wanna fall in love like that
Ik wil niet zo verliefd worden
() () () (su()
() () () (su()
I don't need a little pill to get me through
Ik heb geen pil nodig om er doorheen te komen
(()us4)
(()us4)
The way you do
De manier waarop jij dat doet
(()us4)
(()us4)
The way you do
De manier waarop jij dat doet
() (()us4)
() (()us4)
Well i hope it helps you through
Nou, ik hoop dat het je er doorheen helpt