On Our Way Testo Traduzione Italiana
Stereoside - In viaggio
by Stereoside
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
We were 6 years old standing in the front row
Avevamo 6 anni e stavamo in prima fila
Singing every word to every song it's true
Cantare ogni parola di ogni canzone è vero
We got the rock n roll rythm and blues
Abbiamo il ritmo rock'n'roll e il blues
Well the record mans screaming that rock n roll's dead
Beh, l'uomo del disco urla che il rock'n'roll è morto
Well we think that he should sell cars instead
Bene, pensiamo che dovrebbe invece vendere automobili
He's a fool, they try to take away the things we hold true
È uno sciocco, cercano di portarci via le cose che riteniamo vere
So if you care about rock then sit right there we'll take your ass back
Quindi se ti interessa il rock allora siediti lì e ti riprenderemo il culo
To the early years where the jams were tight the kids could play
Nei primi anni in cui le jam erano serrate i bambini potevano giocare
The music didn't suck and the bands wern't gay
La musica non faceva schifo e le band non erano gay
To Waylon and Willie
A Waylon e Willie
To Hank and Cash
A Hank e Cash
To Page and Plant
Paginare e piantare
To Axle and Slash
Ad Axle e Slash
A little bit of Alice N mother F***ing Chains
Un po' di Alice N, la madre di F***ing Chains
We miss you Layne, well He shure could sing
Ci manchi Layne, beh sicuramente saprebbe cantare
We'll be a hundred years old still in the front row
Avremo cento anni ancora in prima fila
Singing every word with our devil horns in the air
Cantando ogni parola con le nostre corna da diavolo in aria
'Cause baby we were born to be here
Perché tesoro, siamo nati per essere qui
We'll keep the record spinning all night long
Continueremo a far girare il disco per tutta la notte
We'll kick and roll hard till the break of dawn with you
Calceremo e rotoleremo forte fino alle prime luci dell'alba con te
'Cause that's what they would want us to do
Perché è quello che vorrebbero che facessimo
So if you care about rock then sit right there we'll take your ass back
Quindi se ti interessa il rock allora siediti lì e ti riprenderemo il culo
To the early years where the jams were tight the kids could play
Nei primi anni in cui le jam erano serrate i bambini potevano giocare
The music didn't suck and the bands wern't gay
La musica non faceva schifo e le band non erano gay
To Tyler and Perry
A Tyler e Perry
To the Brothers VanZant
Ai fratelli VanZant
From the Eagles to Elvis
Dagli Eagles a Elvis
To Stills and Nash
A Stills e Nash
With a little Kid Rock beat on the back
Con un po' di Kid Rock in sottofondo
And were on our way
E stavamo arrivando
Yeah they were Rock stars
Sì, erano rock star
Living life real large
Vivere la vita in grande
They were all residents on the cover of the Rolling Stone
Erano tutti residenti sulla copertina di Rolling Stone
They were all guitar slayers
Erano tutti cacciatori di chitarre
They are Rock n Roll mayors
Sono sindaci Rock n Roll
They are stone cold pimps untill the early dawn
Sono freddi magnaccia fino alle prime luci dell'alba
Were on our way
Stiamo arrivando
Yeah
Sì
Yeah they were Rock stars
Sì, erano rock star
Living life real large
Vivere la vita in grande
They were all residents on the cover of the Rolling Stone
Erano tutti residenti sulla copertina di Rolling Stone
They were all guitar slayers
Erano tutti cacciatori di chitarre
They are Rock n Roll mayors
Sono sindaci Rock n Roll
They are stone cold pimps untill the early dawn
Sono freddi magnaccia fino alle prime luci dell'alba
Were on our way
Stiamo arrivando
Yeah
Sì
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
