On Our Way Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Stereoside - Yoldayız
by Stereoside
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
We were 6 years old standing in the front row
6 yaşındaydık ön sırada duruyorduk
Singing every word to every song it's true
Her şarkının her kelimesini söylemek doğru
We got the rock n roll rythm and blues
Rock n roll ritmi ve blues'umuz var
Well the record mans screaming that rock n roll's dead
Peki plakçılar rock'n roll'un öldüğünü haykırıyor
Well we think that he should sell cars instead
Onun yerine araba satması gerektiğini düşünüyoruz
He's a fool, they try to take away the things we hold true
O bir aptal, doğru olduğuna inandığımız şeyleri elimizden almaya çalışıyorlar
So if you care about rock then sit right there we'll take your ass back
Yani eğer rock'ı önemsiyorsan o zaman orada otur, kıçını geri alacağız
To the early years where the jams were tight the kids could play
Reçellerin sıkışık olduğu ilk yıllarda çocuklar oynayabilirdi
The music didn't suck and the bands wern't gay
Müzik berbat değildi ve gruplar eşcinsel değildi
To Waylon and Willie
Waylon ve Willie'ye
To Hank and Cash
Hank ve Cash'e
To Page and Plant
Sayfaya ve Tesise
To Axle and Slash
Axle ve Slash'a
A little bit of Alice N mother F***ing Chains
Biraz Alice N'nin annesi Lanet Zincirler'den
We miss you Layne, well He shure could sing
Seni özlüyoruz Layne, şarkı söyleyebiliyor
We'll be a hundred years old still in the front row
Yüz yaşında olacağız hâlâ ön sırada olacağız
Singing every word with our devil horns in the air
Her kelimeyi şeytan boynuzlarımızla havada söylüyoruz
'Cause baby we were born to be here
Çünkü bebeğim biz burada olmak için doğduk
We'll keep the record spinning all night long
Rekoru tüm gece boyunca döndüreceğiz
We'll kick and roll hard till the break of dawn with you
Seninle şafak vaktine kadar tekmeleyip yuvarlanacağız
'Cause that's what they would want us to do
Çünkü bizden yapmamızı istedikleri şey bu
So if you care about rock then sit right there we'll take your ass back
Yani eğer rock'ı önemsiyorsan o zaman orada otur, kıçını geri alacağız
To the early years where the jams were tight the kids could play
Reçellerin sıkışık olduğu ilk yıllarda çocuklar oynayabilirdi
The music didn't suck and the bands wern't gay
Müzik berbat değildi ve gruplar eşcinsel değildi
To Tyler and Perry
Tyler ve Perry'ye
To the Brothers VanZant
VanZant Kardeşlere
From the Eagles to Elvis
Kartallardan Elvis'e
To Stills and Nash
Stills ve Nash'e
With a little Kid Rock beat on the back
Arkada küçük bir Kid Rock ritmi var
And were on our way
Ve yoldaydık
Yeah they were Rock stars
Evet onlar Rock yıldızlarıydı
Living life real large
Hayatı gerçekten büyük yaşamak
They were all residents on the cover of the Rolling Stone
Rolling Stone'un kapağında hepsi sakinlerdi
They were all guitar slayers
Hepsi gitar katiliydi
They are Rock n Roll mayors
Onlar Rock n Roll belediye başkanları
They are stone cold pimps untill the early dawn
Sabahın erken saatlerine kadar taş gibi soğuk pezevenkler bunlar
Were on our way
yoldaydık
Yeah
Evet
Yeah they were Rock stars
Evet onlar Rock yıldızlarıydı
Living life real large
Hayatı gerçekten büyük yaşamak
They were all residents on the cover of the Rolling Stone
Rolling Stone'un kapağında hepsi sakinlerdi
They were all guitar slayers
Hepsi gitar katiliydi
They are Rock n Roll mayors
Onlar Rock n Roll belediye başkanları
They are stone cold pimps untill the early dawn
Sabahın erken saatlerine kadar taş gibi soğuk pezevenkler bunlar
Were on our way
yoldaydık
Yeah
Evet
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
