The UnderDog Liedtext Deutsche Übersetzung

*Note-dashes in between chords (ie A-D) just means go from one
*Notenstriche zwischen Akkorden (z. B. A-D) bedeuten nur, dass man von einem Akkord ausgeht
to the other quickly, one strum each
schnell zum anderen, jeder klimpert einmal
Intro: A D-A E A-D A D-A E (x2)
Intro: A D-A E A-D A D-A E (x2)
I wake up just to work hard every day
Ich wache jeden Tag auf, um hart zu arbeiten
Nothin' free and nothin' easy ever comes my way
Nichts, was kostenlos und nichts Einfaches ist, kommt mir jemals in den Weg
Hands are calloused, my body is bruised
Die Hände sind schwielig, mein Körper ist verletzt
I won't give up and I will not lose
Ich werde nicht aufgeben und ich werde nicht verlieren
Just when you count me out, that's when I'll come through...I'm
Wenn du mich einfach auszählst, dann werde ich durchkommen ... das bin ich
Chorus:
Chor:
The underdog
Der Außenseiter
The one whose back stays against the wall
Derjenige, dessen Rücken an der Wand bleibt
The underdog
Der Außenseiter
I'll still be standin' when the favorite falls
Ich werde immer noch stehen, wenn der Favorit fällt
So they say I'm not that strong
Sie sagen also, ich sei nicht so stark
And the odds are way too long
Und die Chancen stehen viel zu hoch
Well I was born to prove them wrong, I'm the underdog
Nun, ich wurde geboren, um ihnen das Gegenteil zu beweisen, ich bin der Außenseiter
My baby's the best lookin' thing to hit this town
Mein Baby ist das Schönste, was es in dieser Stadt gibt
She believes in me even though her folks don't want me comin 'round
Sie glaubt an mich, auch wenn ihre Eltern nicht wollen, dass ich vorbeikomme
They got bigger plans for her than me
Sie haben größere Pläne mit ihr als ich
I've got somethin' inside they can't see
Ich habe etwas in mir drin, das sie nicht sehen können
But someday I swear they will, cause I won't always be, ohh
Aber eines Tages schwöre ich, dass sie es tun werden, denn das werde ich nicht immer tun, ohh
I know every verse and every word of 1st Samuel 17
Ich kenne jeden Vers und jedes Wort aus 1. Samuel 17
I love it when that big ol' boy's brought down to his knees
Ich liebe es, wenn der große alte Junge auf die Knie geht
And it sometimes seems that all my dreams are over nine feet tall
Und manchmal kommt es mir so vor, als wären alle meine Träume über 2,70 Meter groß
And I'm the little man with a rock in his hand
Und ich bin der kleine Mann mit einem Stein in der Hand
Just like David in overalls... I'm
Genau wie David im Overall... bin ich
Oh, I'm the underdog.................don't you count me out
Oh, ich bin der Außenseiter. Zählen Sie mich nicht außen vor
Chords:
Akkorde:
F#m = 244222(bar chord)
F#m = 244222 (Taktakkord)