The UnderDog Versuri Traducere în Română

*Note-dashes in between chords (ie A-D) just means go from one
*Note-liniute între acorduri (adică A-D) înseamnă doar să treci de la unul
to the other quickly, one strum each
celuilalt repede, câte câte câte un zbârcit
Intro: A D-A E A-D A D-A E (x2)
Introducere: A D-A E A-D A D-A E (x2)
I wake up just to work hard every day
Mă trezesc doar să muncesc din greu în fiecare zi
Nothin' free and nothin' easy ever comes my way
Nimic gratuit și nimic ușor nu imi vine vreodată în cale
Hands are calloused, my body is bruised
Mâinile sunt caloase, corpul meu este învinețit
I won't give up and I will not lose
Nu voi renunța și nu voi pierde
Just when you count me out, that's when I'll come through...I'm
Tocmai când mă numeri, atunci voi trece... sunt
Chorus:
Refren:
The underdog
Cel defavorizat
The one whose back stays against the wall
Cel al cărui spate stă de perete
The underdog
Cel defavorizat
I'll still be standin' when the favorite falls
Voi rămâne în picioare când va cădea favorita
So they say I'm not that strong
Deci ei spun că nu sunt atât de puternic
And the odds are way too long
Și șansele sunt mult prea mari
Well I was born to prove them wrong, I'm the underdog
Ei bine, m-am născut ca să le dovedesc că se înșală, sunt cel mai slab
My baby's the best lookin' thing to hit this town
Copilul meu este cel mai frumos lucru care să lovească acest oraș
She believes in me even though her folks don't want me comin 'round
Ea crede în mine, chiar dacă oamenii ei nu vor să vin
They got bigger plans for her than me
Au planuri mai mari pentru ea decât mine
I've got somethin' inside they can't see
Am ceva înăuntru, ei nu pot vedea
But someday I swear they will, cause I won't always be, ohh
Dar într-o zi jur că o vor face, pentru că nu voi fi întotdeauna, ohh
I know every verse and every word of 1st Samuel 17
Cunosc fiecare verset și fiecare cuvânt din 1 Samuel 17
I love it when that big ol' boy's brought down to his knees
Îmi place când băiatul ăla mare este pus în genunchi
And it sometimes seems that all my dreams are over nine feet tall
Și uneori se pare că toate visele mele au peste nouă picioare înălțime
And I'm the little man with a rock in his hand
Și eu sunt omulețul cu o piatră în mână
Just like David in overalls... I'm
La fel ca David în salopetă... eu sunt
Oh, I'm the underdog.................don't you count me out
Oh, eu sunt cel defavorabil ................. nu mă număra
Chords:
Acorduri:
F#m = 244222(bar chord)
F#m = 244222 (coarda de bară)