The UnderDog Текст Песни Перевод на Русский

*Note-dashes in between chords (ie A-D) just means go from one
*Примечания-тире между аккордами (т. е. A-D) просто означают переход от одного аккорда.
to the other quickly, one strum each
быстро другому, по одному бренку
Intro: A D-A E A-D A D-A E (x2)
Вступление: A D-A E A-D A D-A E (x2)
I wake up just to work hard every day
Я просыпаюсь каждый день, чтобы усердно работать
Nothin' free and nothin' easy ever comes my way
На моем пути никогда не было ничего бесплатного и ничего легкого.
Hands are calloused, my body is bruised
Руки в мозолях, тело в синяках.
I won't give up and I will not lose
Я не сдамся и не проиграю
Just when you count me out, that's when I'll come through...I'm
Как только ты меня перечтешь, тогда я пройду... Я
Chorus:
Припев:
The underdog
Проигравший
The one whose back stays against the wall
Тот, чья спина прислонилась к стене
The underdog
Проигравший
I'll still be standin' when the favorite falls
Я все еще буду стоять, когда фаворит падет
So they say I'm not that strong
Итак, они говорят, что я не такой уж сильный
And the odds are way too long
И шансы слишком велики
Well I was born to prove them wrong, I'm the underdog
Ну, я родился, чтобы доказать их неправоту, я аутсайдер
My baby's the best lookin' thing to hit this town
Мой ребенок - самая красивая вещь, которая когда-либо появлялась в этом городе.
She believes in me even though her folks don't want me comin 'round
Она верит в меня, хотя ее родители не хотят, чтобы я приходил сюда.
They got bigger plans for her than me
У них на нее большие планы, чем у меня
I've got somethin' inside they can't see
У меня есть что-то внутри, чего они не видят
But someday I swear they will, cause I won't always be, ohh
Но когда-нибудь, клянусь, они это сделают, потому что я не всегда буду таким, ох
I know every verse and every word of 1st Samuel 17
Я знаю каждый стих и каждое слово 1 Царств 17.
I love it when that big ol' boy's brought down to his knees
Мне нравится, когда этого большого мальчика ставят на колени
And it sometimes seems that all my dreams are over nine feet tall
И иногда кажется, что все мои мечты имеют высоту более девяти футов.
And I'm the little man with a rock in his hand
И я маленький человек с камнем в руке
Just like David in overalls... I'm
Прямо как Дэвид в комбинезоне... Я
Oh, I'm the underdog.................don't you count me out
О, я аутсайдер....не сбрасывай меня со счетов
Chords:
Аккорды:
F#m = 244222(bar chord)
F#m = 244222 (тактовый аккорд)