Troposphere Paroles Traduction Française

I've noticed a lack of Steve Burns tabs for quite some time
J'ai remarqué un manque d'onglets Steve Burns depuis un certain temps
and I've drawn the conclusion that nobody realises that our favourite
et j'en ai tiré la conclusion que personne ne se rend compte que notre favori
Blue's Clues host released an album in 2003, shortly after he left the show.
L'animateur de Blue's Clues a sorti un album en 2003, peu de temps après avoir quitté la série.
So, I decided to add a few tabs of his songs to the internet for all to enjoy.
J'ai donc décidé d'ajouter quelques onglets de ses chansons sur Internet pour le plaisir de tous.
Intro:
Introduction :
Sit right next to me, against the glass, where we both can see
Asseyez-vous juste à côté de moi, contre la vitre, là où nous pouvons tous les deux voir
Focus on the ground, disbelief of where we used to be
Concentration sur le sol, incrédulité quant à l'endroit où nous étions
What should I do now? I'm upside-down, fighting with gravity
Que dois-je faire maintenant ? Je suis à l'envers, je me bats contre la gravité
I'll just lock the door, and they won't know how to find me
Je vais juste verrouiller la porte, et ils ne sauront pas comment me trouver
I couldn't share it, you never saw it coming around
Je ne pouvais pas le partager, tu ne l'as jamais vu arriver
Even the bad parts move along better than they should
Même les mauvaises parties avancent mieux qu'elles ne le devraient
Now I'm waiting here to dis - a - ppear
Maintenant, j'attends ici pour apparaître
Have you ever been so tired of yourself?
Avez-vous déjà été aussi fatigué de vous-même ?
And I'll meet you here in the Tro - po - sphere
Et je te retrouverai ici dans la Tro-po-sphère
Lately I just haven't been myself
Dernièrement, je n'ai tout simplement pas été moi-même
( short phrase of just C )
(courte phrase de juste C)
Back here on the ground, you're halfway gone and the traffic drowns you out
De retour ici sur le terrain, tu es à mi-chemin et le trafic te noie
Driving past your school, I grew up here looking at you
En passant devant ton école, j'ai grandi ici en te regardant
I couldn't share it, you never saw it coming around
Je ne pouvais pas le partager, tu ne l'as jamais vu arriver
Even the bad parts move along better than they should
Même les mauvaises parties avancent mieux qu'elles ne le devraient
Now I'm waiting here to dis - a - ppear
Maintenant, j'attends ici pour apparaître
Have you ever been so tired of yourself?
Avez-vous déjà été aussi fatigué de vous-même ?
And I'll meet you here in the Tro - po - sphere
Et je te retrouverai ici dans la Tro-po-sphère
Lately I just haven't been myself
Dernièrement, je n'ai tout simplement pas été moi-même
I'm having a hard time deciding what the last chord is.
J'ai du mal à décider quel est le dernier accord.
So if anyone has a better ear than I, let me know what you believe it is.
Donc, si quelqu'un a une meilleure oreille que moi, dites-moi ce que vous en pensez.
As usual, questions, comments, corrections, etc. email bambrown@comcast.net
Comme d'habitude, questions, commentaires, corrections, etc. email à bambrown@comcast.net