He Covers Me Songtekst Nederlandse Vertaling
Steve Camp - Hij dekt mij
by Steve Camp
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
[ [ [ [
[ [ [ [
/ / / / ]/ / / / ]/ / / / ]/ / / / ]
/ / / / ]/ / / / ]/ / / / ]/ / / / ]
Oh Lord, I feel so barren and ashamed of who I am
O Heer, ik voel mij zo onvruchtbaar en schaam mij voor wie ik ben
How I often felt I hid it well, it is a lie I cannot defend
Hoe vaak ik het gevoel had dat ik het goed verborgen hield, het is een leugen die ik niet kan verdedigen
So I lean upon Your mercy as I confess my sin to You
Dus steun ik op Uw genade terwijl ik mijn zonde aan U belijd
There is no easy way, no saving face, when I finally see the truth
Er is geen gemakkelijke manier, geen reddend gezicht, als ik eindelijk de waarheid zie
So let my life be filled with only You
Dus laat mijn leven alleen met U gevuld zijn
Chorus:
refrein:
I know someday I will be free
Ik weet dat ik op een dag vrij zal zijn
The weight of sin shall be released
Het gewicht van de zonde zal worden losgelaten
But for now He covers me
Maar voorlopig bedekt Hij mij
And though the trials never end
En hoewel de beproevingen nooit eindigen
I've learned to take them as my friend
Ik heb geleerd ze als mijn vriend te nemen
For each day He covers me
Voor elke dag bedekt Hij mij
Sometimes the pressure builds around me and I feel about to break
Soms bouwt de druk om mij heen zich op en heb ik het gevoel dat ik op het punt sta te breken
I suffer painfully from wrongs done to me but vengeance isn't mine to take
Ik lijd pijnlijk onder het onrecht dat mij is aangedaan, maar wraak is niet aan mij
So let me glory in my weakness till Your strength's revealed in me
Dus laat mij roemen in mijn zwakheid totdat Uw kracht in mij wordt geopenbaard
It is Your grace alone that helps me carry on to be the man I long to be
Alleen Uw genade helpt mij om de man te blijven die ik graag wil zijn
So let Your life be perfected, Lord in me
Dus laat Uw leven vervolmaakt worden, Heer in mij
Until it's You they see
Totdat jij het bent die ze zien
And though heartache surrounds me
En hoewel hartzeer mij omringt
I know Your love is around me
Ik weet dat Uw liefde om mij heen is
Nothing can separate me from You
Niets kan mij van U scheiden
And I know it's true
En ik weet dat het waar is
[ [ [
[ [ [
/ / / / ] / / / / ]/ / / / ]
/ / / / ] / / / / ]/ / / / ]
repeat CHORUS and fade
herhaal CHORUS en fade
Camp, Rosasco, Frazier
Camp, Rosasco, Frazier
1986 Birdwing Music (ASCAP) / River Oakes Music Co. (Tree Group) / Sparrow
1986 Birdwing Music (ASCAP) / River Oakes Music Co. (Tree Group) / Sparrow
Song (BMI)
Lied (BMI)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
