Living In Laodicea كلمات أغنية ترجمة عربية

[ [ [ [ [s[
[ [ [ [ [س[
/ / / / ] / / / / ]/ / / / ] / / / / ] / / / / ] / / / / ]
/ / / / ] / / / / ]/ / / / ] / / / / ] / / / / ] / / / / ]
Oh Lord, take Your plow to my battleground
يا رب، خذ محراثك إلى ساحة معركتي
Let Your blade dig down to the soil of my soul
دع نصلك يحفر حتى تراب روحي
For I've become dry and dusty, Lord I know there must be
لأنني أصبحت جافًا ومتربًا، يا رب أعلم أنه لا بد أن يكون هناك
Richer earth lying below
الأرض الأكثر ثراء تقع أدناه
Chorus:
جوقة:
For I've been living in Laodicea
لأني كنت أعيش في لاودكية
And the fire that once burned bright, I've let it grow dim
والنار التي كانت مشتعلة ذات يوم، تركتها تخفت
And the very Word I swore that I would die for all has been forgotten
والكلمة ذاتها التي أقسمت أنني سأموت من أجلها قد نسيت
As the world's become my friend
كما أصبح العالم صديقي
[ [
[ [
/ / / / ] / / / / ]
/ / / / ] / / / / ]
We have turned from Your Law to try to find a better way
لقد تحولنا عن قانونك لمحاولة إيجاد طريقة أفضل
Each man does today what is right in his own eyes
كل إنسان يعمل اليوم ما يحسن في عينيه
We will pay the price for our sinning
وسوف ندفع ثمن خطيئتنا
We can never know true living, we've exchanged His truth for lies
لا يمكننا أبدًا أن نعرف الحياة الحقيقية، لقد استبدلنا حقيقته بالأكاذيب
CHORUS ("we")
جوقة ("نحن")
It is no small of a thing that He's done for you
إنه ليس بالأمر الهين الذي فعله من أجلك
By shutting the gates of hell upon the cross
بغلق أبواب الجحيم على الصليب
We were sentenced once but now we are pardoned
لقد حكم علينا مرة واحدة ولكن الآن تم العفو عنا
And He chooses to use us though we fall
وهو يختار أن يستخدمنا رغم سقوطنا
So while we're living in Laodicea
لذلك بينما نحن نعيش في لاودكية
Keep the fire burning bright, don't let it grow dim
أبقِ النار مشتعلة، ولا تجعلها تخفت
For the very Word we swore that we would die for, it must not be forgotten
فبالنسبة للكلمة التي أقسمنا أننا سنموت من أجلها، يجب ألا ننساها
Fear the world become a friend
الخوف من العالم يصبح صديقا
For the very Word we swore that we would die for, it must not be forgotten
فبالنسبة للكلمة التي أقسمنا أننا سنموت من أجلها، يجب ألا ننساها
Fear the world become a friend
الخوف من العالم يصبح صديقا
[ [ [ [ [s [
[ [ [ [ [س]
/ / / / ] / / / / ]/ / / / ] / / / / ] / / / / ]/ / / / ]
/ / / / ] / / / / ]/ / / / ] / / / / ] / / / / ]/ / / / ]
Steve Camp
ستيف كامب
1983 Birdwing Music / Cherry Lane Music Publishing Co., Inc. (ASCAP)
1983 Birdwing Music / شركة Cherry Lane Music Publishing Co., Inc. (ASCAP)