Living In Laodicea Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

[ [ [ [ [s[
[ [ [ [ [sn[
/ / / / ] / / / / ]/ / / / ] / / / / ] / / / / ] / / / / ]
/ / / / ] / / / / ]/ / / / ] / / / / ] / / / / ] / / / / ]
Oh Lord, take Your plow to my battleground
Tanrım, sabanını savaş alanıma götür
Let Your blade dig down to the soil of my soul
Bıçağının ruhumun toprağını kazmasına izin ver
For I've become dry and dusty, Lord I know there must be
Çünkü kuruyup tozlandım, Tanrım, orada olması gerektiğini biliyorum
Richer earth lying below
Aşağıda daha zengin bir dünya yatıyor
Chorus:
Koro:
For I've been living in Laodicea
Çünkü Laodikya'da yaşıyorum
And the fire that once burned bright, I've let it grow dim
Ve bir zamanlar parlak bir şekilde yanan ateşin sönmesine izin verdim
And the very Word I swore that I would die for all has been forgotten
Ve herkes uğruna öleceğime dair yemin ettiğim söz unutuldu
As the world's become my friend
Dünya benim arkadaşım haline geldikçe
[ [
[ [
/ / / / ] / / / / ]
/ / / / ] / / / / ]
We have turned from Your Law to try to find a better way
Daha iyi bir yol bulmak için Kanunundan döndük
Each man does today what is right in his own eyes
Bugün herkes kendi gözünde doğru olanı yapıyor
We will pay the price for our sinning
Günahlarımızın bedelini ödeyeceğiz
We can never know true living, we've exchanged His truth for lies
Gerçek yaşamı asla bilemeyiz, O'nun gerçeğini yalanlarla değiştirdik
CHORUS ("we")
KORO ("biz")
It is no small of a thing that He's done for you
O'nun senin için yaptığı hiç de küçümsenecek bir şey değil
By shutting the gates of hell upon the cross
Cehennemin kapılarını çarmıhta kapatarak
We were sentenced once but now we are pardoned
Bir kez ceza aldık ama şimdi affedildik
And He chooses to use us though we fall
Ve düşsek bile bizi kullanmayı seçiyor
So while we're living in Laodicea
Yani biz Laodikya'da yaşarken
Keep the fire burning bright, don't let it grow dim
Ateşi parlak tut, sönmesine izin verme
For the very Word we swore that we would die for, it must not be forgotten
Uğrunda öleceğimize yemin ettiğimiz Söz unutulmamalı
Fear the world become a friend
Dünyadan kork, dost ol
For the very Word we swore that we would die for, it must not be forgotten
Uğrunda öleceğimize yemin ettiğimiz Söz unutulmamalı
Fear the world become a friend
Dünyadan kork, dost ol
[ [ [ [ [s [
[ [ [ [ [sn.]
/ / / / ] / / / / ]/ / / / ] / / / / ] / / / / ]/ / / / ]
/ / / / ] / / / / ]/ / / / ] / / / / ] / / / / ]/ / / / ]
Steve Camp
Steve Kampı
1983 Birdwing Music / Cherry Lane Music Publishing Co., Inc. (ASCAP)
1983 Birdwing Müzik / Cherry Lane Music Publishing Co., Inc. (ASCAP)