Texas Eagle Versuri Traducere în Română

Steve Earle Texas Eagle written by Steve Earle
Steve Earle Texas Eagle scris de Steve Earle
&
&
The Del McCoury Band
Trupa Del McCoury
Steve Earle (vocals, guitar)
Steve Earle (voce, chitară)
Del McCoury (vocals, guitar)
Del McCoury (voce, chitară)
Ronnie McCoury (vocals, bouzouki, mandolin)
Ronnie McCoury (voce, bouzouki, mandolină)
Rob McCoury (guitar, banjo)
Rob McCoury (chitară, banjo)
Jason Carter (fiddle)
Jason Carter (lautar)
Mike Bub (bass)
Mike Bub (bas)
My Grandaddy was a railroad man
Bunicul meu era un feroviar
When I was young he took me by the hand
Când eram tânăr, m-a luat de mână
Drugged me to the station at the break of dawn
M-a drogat la gară în zorii zilei
Said "boy I got to show you somethin' 'fore it's gone"
A spus „băiete, trebuie să-ți arăt ceva înainte să dispară”
She was blue and silver - she was right on time
Era albastră și argintie - a venit la timp
We rode that Texas Eagle on the Mopac line
Am călărit acel Texas Eagle pe linia Mopac
We had some sandwiches that Granma packed
Am avut niște sandvișuri pe care le-a împachetat bunica
We rode to Palestine and hitchhiked back
Ne-am dus în Palestina și ne-am întors cu autostopul
Home in time for supper with a tale to tell
Acasă la timp pentru cină cu o poveste de spus
That night I dreamed I heard that lonesome whistle wail
În noaptea aceea am visat că am auzit plânsul acela singuratic
When I got old enough to ridee the train alone
Când am devenit destul de mare să merg singură cu trenul
I'd ride that Texas Eagle up from San Antone
Aș călări acel Texas Eagle din San Antone
Nowadays they don't make no trains
În zilele noastre nu fac trenuri
Just the piggyback freighters and them Amtrak things
Doar navele de mărfuri și chestiile Amtrak
They shut the Eagle down awhile ago
Au închis Vulturul cu ceva timp în urmă
Sold it to the railroad down in Mexico
L-a vândut căii ferate din Mexic
But every now and then that whistle's on my mind
Dar din când în când acel fluier îmi trece în minte
I ride that Texas Eagle cross the borderline
Merg cu acel Texas Eagle care trec granița
From Steve Earle "The Mountain"
De la Steve Earle „The Mountain”
E Squared Records 1999
E Squared Records 1999