Texas Eagle Текст Песни Перевод на Русский

Steve Earle Texas Eagle written by Steve Earle
Стив Эрл Техасский орел, сценарий Стива Эрла
&
&
The Del McCoury Band
Группа Дель Маккури
Steve Earle (vocals, guitar)
Стив Эрл (вокал, гитара)
Del McCoury (vocals, guitar)
Дель МакКоури (вокал, гитара)
Ronnie McCoury (vocals, bouzouki, mandolin)
Ронни МакКоури (вокал, бузуки, мандолина)
Rob McCoury (guitar, banjo)
Роб МакКоури (гитара, банджо)
Jason Carter (fiddle)
Джейсон Картер (скрипка)
Mike Bub (bass)
Майк Баб (бас)
My Grandaddy was a railroad man
Мой дедушка был железнодорожником
When I was young he took me by the hand
Когда я был молод, он взял меня за руку
Drugged me to the station at the break of dawn
Накачал меня наркотиками на станцию на рассвете
Said "boy I got to show you somethin' 'fore it's gone"
Сказал: «Мальчик, я должен тебе кое-что показать, пока оно не исчезло».
She was blue and silver - she was right on time
Она была сине-серебристая – она пришла вовремя.
We rode that Texas Eagle on the Mopac line
Мы ездили на этом Texas Eagle по линии Mopac.
We had some sandwiches that Granma packed
У нас было несколько сэндвичей, которые упаковала бабушка.
We rode to Palestine and hitchhiked back
Мы поехали в Палестину и поехали обратно автостопом.
Home in time for supper with a tale to tell
Домой к ужину с сказкой, которую можно рассказать
That night I dreamed I heard that lonesome whistle wail
Той ночью мне приснилось, что я услышал этот одинокий свисток.
When I got old enough to ridee the train alone
Когда я стал достаточно взрослым, чтобы ездить на поезде один
I'd ride that Texas Eagle up from San Antone
Я бы поехал на этом техасском орле из Сан-Антонио.
Nowadays they don't make no trains
Сейчас поезда не ходят
Just the piggyback freighters and them Amtrak things
Только контрейлерные грузовые суда и все эти штучки Amtrak.
They shut the Eagle down awhile ago
Они закрыли Eagle некоторое время назад
Sold it to the railroad down in Mexico
Продал его железной дороге в Мексике.
But every now and then that whistle's on my mind
Но время от времени мне на ум приходит этот свисток
I ride that Texas Eagle cross the borderline
Я еду на том Техасском орле, пересекающем границу.
From Steve Earle "The Mountain"
От Стива Эрла «Гора»
E Squared Records 1999
E Squared отчеты 1999