You Belong to Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

YOU BELONG TO ME
NALEŻYSZ DO MNIE
Steve Earle
Steve’a Earle’a
Lately, I been feelin' a little uneasy, so I run straight home to you
Ostatnio czuję się trochę nieswojo, więc biegnę prosto do domu, do ciebie
It's been cold as hell, and you just can't tell, what a girl might do
Było cholernie zimno i nie wiadomo, co dziewczyna może zrobić
I made a whole lotta promises, baby, but, none of my dreams came true
Złożyłem mnóstwo obietnic, kochanie, ale żadne z moich marzeń się nie spełniło
And it's you that paid, and I'm so afraid, that I'm losin' you
I to ty zapłaciłeś, i tak się boję, że cię stracę
But, you belong to me, you belong to me
Ale należysz do mnie, należysz do mnie
You belong to me, me, baby, me
Należysz do mnie, mnie, kochanie, mnie
Now your mama said that you could do better than me, baby, I know that's true
Twoja mama powiedziała, że poradzisz sobie lepiej ode mnie, kochanie, wiem, że to prawda
You believed me instead, that every word I said, and I did too
Zamiast tego uwierzyłeś mi, w każde moje słowo i ja też to zrobiłem
Now, everyday's a little bit hotter out there, and no matter what I do
Teraz codziennie jest trochę goręcej i nieważne, co zrobię
I could carry the world on my shoulders, girl, long as I got you
Mógłbym nieść świat na swoich ramionach, dziewczyno, tak długo jak mam ciebie
Repeat Chorus Twice
Powtórz refren dwa razy
Well, my shining armor's rustin' and worn, there's a heart inside here, trustin' and sworn to you
Cóż, moja lśniąca zbroja zardzewiała i zużyta, w środku jest serce, które ci ufa i przysięga
Just tell me baby, what I need to do, I could win you over again, if you want me to
Po prostu powiedz mi, kochanie, co mam zrobić, a mógłbym cię ponownie pozyskać, jeśli tego chcesz
Repeat Chorus (minus 2nd part of 1st line) / Break
Powtórz refren (minus 2. część 1. linijki) / Przerwa
Repeat Bridge / Repeat Chorus
Powtórz mostek/Powtórz refren
5X - You belong to me, me, baby, me
5X - Należysz do mnie, mnie, kochanie, mnie