How Can I? كلمات أغنية ترجمة عربية

Transposed. Capo on the III, if you want to play along with the record.
منقول. Capo on the III، إذا كنت تريد اللعب مع السجل.
HOW CAN I? (Steve Hackett, from Please Dont Touch 1978)
كيف يمكنني؟ (ستيف هاكيت، من فيلم من فضلك لا تلمس 1978)
The local radio says sorry time to go
الإذاعة المحلية تقول آسف الوقت للذهاب
But I don't sleep too well
لكنني لا أنام جيدًا
Where are those Southern Belles?
أين هؤلاء الحسناوات الجنوبيات؟
Tryin to get a telephone line through South Caroline
حاول الحصول على خط هاتف عبر ساوث كارولين
Your call may bring somebody down for miles around.
مكالمتك قد تؤدي إلى سقوط شخص ما على بعد أميال.
I'm watching her eyes again.
أنا أشاهد عينيها مرة أخرى.
us2
us2
I won't use no fountain pen.
لن أستخدم قلم حبر
The lady isn't here. The message wasn't clear.
السيدة ليست هنا. الرسالة لم تكن واضحة.
She left an hour ago, screamed from the floor below.
لقد غادرت منذ ساعة، وصرخت من الأرض بالأسفل.
Mother nature never gives in, she wants you to sing
الطبيعة الأم لا تستسلم أبدًا، فهي تريدك أن تغني
But how can I go on just singing this song.
ولكن كيف يمكنني الاستمرار في غناء هذه الأغنية.
My car's out of gas again.
سيارتي نفدت من الغاز مرة أخرى.
us4
لنا4
Hurry home to see my friend
أسرع إلى المنزل لرؤية صديقي
Money won't help you to win
المال لن يساعدك على الفوز
a new look at things
نظرة جديدة للأشياء
Loving can bring you down so you fall
الحب يمكن أن يحبطك فتسقط
Then why do you still try to get up at all?
إذن لماذا لا تزال تحاول النهوض على الإطلاق؟
Your good and bad side showing through
جانبك الجيد والسيئ يظهر من خلالك
us2
us2
Problems are a part of you
المشاكل هي جزء منك
You must love someone else or face life by yourself
يجب أن تحب شخصًا آخر أو تواجه الحياة بنفسك
You may expect a call. She's waiting in the hall
قد تتوقع مكالمة. إنها تنتظر في القاعة
See the garden grows and it grows, nobody else knows
شاهد الحديقة تنمو وتنمو، ولا أحد يعرف ذلك
And you can wear just any old thing,
ويمكنك ارتداء أي شيء قديم،
the show can begin
يمكن أن يبدأ العرض
I'm falling asleep to dream.
أنا نائم لأحلم.
us4
لنا4
No more hills to climb it seems Mmm
لا يوجد المزيد من التلال لتسلقها على ما يبدو
Money won't help you to win
المال لن يساعدك على الفوز
a new look at things.
نظرة جديدة للأشياء.
You never give in, So why don't you sing?
أنت لا تستسلم أبدًا، فلماذا لا تغني؟
But how can I go on just singing this song?
ولكن كيف يمكنني الاستمرار في غناء هذه الأغنية؟
My car's out of gas again. I'll be home
سيارتي نفدت من الغاز مرة أخرى. سأكون في المنزل
to see my friend Mmm
لرؤية صديقي ط ط ط