How Can I? Versuri Traducere în Română

Transposed. Capo on the III, if you want to play along with the record.
Transpus. Capo pe III, dacă vrei să cânți împreună cu discul.
HOW CAN I? (Steve Hackett, from Please Dont Touch 1978)
CUM POT? (Steve Hackett, din Please Dont Touch 1978)
The local radio says sorry time to go
Radioul local spune că e timpul să plec
But I don't sleep too well
Dar nu dorm prea bine
Where are those Southern Belles?
Unde sunt acele frumoase din sud?
Tryin to get a telephone line through South Caroline
Încerc să obții o linie telefonică prin South Caroline
Your call may bring somebody down for miles around.
Apelul dvs. poate aduce pe cineva jos pe kilometri în jur.
I'm watching her eyes again.
Mă uit din nou la ochii ei.
us2
noi2
I won't use no fountain pen.
Nu voi folosi nici un stilou.
The lady isn't here. The message wasn't clear.
Doamna nu este aici. Mesajul nu a fost clar.
She left an hour ago, screamed from the floor below.
Ea a plecat acum o oră, a țipat de jos.
Mother nature never gives in, she wants you to sing
Mama natură nu cedează niciodată, vrea să cânți
But how can I go on just singing this song.
Dar cum pot continua să cânt melodia asta.
My car's out of gas again.
Mașina mea a rămas din nou fără benzină.
us4
noi4
Hurry home to see my friend
Grăbește-te acasă să-mi vezi prietenul
Money won't help you to win
Banii nu te vor ajuta să câștigi
a new look at things
o nouă privire asupra lucrurilor
Loving can bring you down so you fall
Iubirea te poate doborî astfel încât să cazi
Then why do you still try to get up at all?
Atunci de ce tot încerci să te trezești?
Your good and bad side showing through
Partea ta bună și rea se arată
us2
noi2
Problems are a part of you
Problemele fac parte din tine
You must love someone else or face life by yourself
Trebuie să iubești pe altcineva sau să înfrunți viața de unul singur
You may expect a call. She's waiting in the hall
S-ar putea să vă așteptați la un apel. Ea așteaptă în hol
See the garden grows and it grows, nobody else knows
Vedeți cum grădina crește și crește, nimeni altcineva nu știe
And you can wear just any old thing,
Și poți purta orice lucru vechi,
the show can begin
spectacolul poate începe
I'm falling asleep to dream.
adorm să visez.
us4
noi4
No more hills to climb it seems Mmm
Nu mai sunt dealuri de urcat, se pare Mmm
Money won't help you to win
Banii nu te vor ajuta să câștigi
a new look at things.
o nouă privire asupra lucrurilor.
You never give in, So why don't you sing?
Nu cedezi niciodată, așa că de ce nu cânți?
But how can I go on just singing this song?
Dar cum pot continua să cânt doar această melodie?
My car's out of gas again. I'll be home
Mașina mea a rămas din nou fără benzină. voi fi acasă
to see my friend Mmm
să-mi văd prietenul Mmm