How Can I? Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Transposed. Capo on the III, if you want to play along with the record.
Aktarılmış. Plağa eşlik etmek istiyorsanız III'te Capo.
HOW CAN I? (Steve Hackett, from Please Dont Touch 1978)
NASIL YAPABİLİRİM? (Steve Hackett, Lütfen Dokunma 1978'den)
The local radio says sorry time to go
Yerel radyo özür dilerim gitme zamanı diyor
But I don't sleep too well
Ama pek iyi uyuyamıyorum
Where are those Southern Belles?
Nerede şu Güney Belle'ler?
Tryin to get a telephone line through South Caroline
Güney Carolina üzerinden bir telefon hattı bulmaya çalışıyorum
Your call may bring somebody down for miles around.
Aramanız birisini kilometrelerce aşağıya sürükleyebilir.
I'm watching her eyes again.
Tekrar gözlerine bakıyorum.
us2
us2
I won't use no fountain pen.
Dolma kalem kullanmayacağım.
The lady isn't here. The message wasn't clear.
Bayan burada değil. Mesaj açık değildi.
She left an hour ago, screamed from the floor below.
Bir saat önce gitti, aşağıdaki kattan çığlık attı.
Mother nature never gives in, she wants you to sing
Doğa ana asla pes etmez, şarkı söylemeni ister
But how can I go on just singing this song.
Ama bu şarkıyı söylemeye nasıl devam edebilirim?
My car's out of gas again.
Arabamın benzini yine bitti.
us4
us4
Hurry home to see my friend
Arkadaşımı görmek için eve acele et
Money won't help you to win
Para kazanmanıza yardımcı olmaz
a new look at things
şeylere yeni bir bakış
Loving can bring you down so you fall
Sevmek seni aşağıya çekebilir bu yüzden düşersin
Then why do you still try to get up at all?
O halde neden hala kalkmaya çalışıyorsun?
Your good and bad side showing through
İyi ve kötü yönleriniz ortaya çıkıyor
us2
us2
Problems are a part of you
Sorunlar sizin bir parçanızdır
You must love someone else or face life by yourself
Başka birini sevmelisin ya da hayatla kendi başına yüzleşmelisin
You may expect a call. She's waiting in the hall
Bir arama bekleyebilirsiniz. Salonda bekliyor
See the garden grows and it grows, nobody else knows
Bak bahçe büyüyor ve büyüyor, kimse bilmiyor
And you can wear just any old thing,
Ve herhangi bir eski şeyi giyebilirsin,
the show can begin
gösteri başlayabilir
I'm falling asleep to dream.
Rüya görmek için uykuya dalıyorum.
us4
us4
No more hills to climb it seems Mmm
Artık tırmanılacak tepe yok gibi görünüyor
Money won't help you to win
Para kazanmanıza yardımcı olmaz
a new look at things.
şeylere yeni bir bakış.
You never give in, So why don't you sing?
Asla pes etmiyorsun, öyleyse neden şarkı söylemiyorsun?
But how can I go on just singing this song?
Ama bu şarkıyı söylemeye nasıl devam edebilirim?
My car's out of gas again. I'll be home
Arabamın benzini yine bitti. evde olacağım
to see my friend Mmm
arkadaşımı görmek için mmm