Amper كلمات أغنية ترجمة عربية

As jy eendag miskien
إذا ربما في يوم من الأيام
In 'n droom oor ons weer sien
في حلم رؤيتنا مرة أخرى
Hoe ver 'n mens kan travel op 'n mieliedors masjien
إلى أي مدى يمكن للمرء أن يسافر على آلة درس الذرة
By die beeskraal en sy kalwers,
بواسطة حظيرة الأبقار وعجولها،
By die hooimied jou te ver
بعيد جدا عن كومة القش
Is ek amper in jou drome
هل أنا تقريبا في أحلامك
Want jy's rêrig in my hart
لأنك حقا في قلبي
Is ek amper in jou drome
هل أنا تقريبا في أحلامك
Want jy's rêrig in my hart
لأنك حقا في قلبي
As jy eendag miskien
إذا ربما في يوم من الأيام
in 'n droom ons ons weer sien
في الحلم نرى بعضنا البعض مرة أخرى
hoe ver 'n girl kan travel met 'n skaam elektrisiëen
إلى أي مدى يمكن للفتاة أن تسافر مع كهربائي خجول؟
Ek sou lig maak op jou paaie
وأود أن أضيء مساراتك
En 'n kers wees vir jou kaart
وكن شمعة لبطاقتك
Was jy amper in my drome
لقد كنت تقريبًا في أحلامي
Maar rêrig my hart
ولكن في الحقيقة قلبي
Was jy amper in my drome,
هل كنت تقريبا في أحلامي
Maar rêrig in my hart
ولكن حقا في قلبي
As jy eendag my vra
لو سألتني يوما ما
Hoe't ek my van my lewe gedra
كيف أتصرف في حياتي
Toe jy my kom vertel het Van 'n beter man se plaas
عندما أتيت لتخبرني عن مزرعة رجل أفضل
Sou ek jou sê jy't als gemis
أود أن أخبرك أنك فاتك كل شيء
Toe ek my rug wegdraai
عندما أدرت ظهري بعيدا
Daar was trane in my oë omtrent 'n liter en 'n kwart
وكانت الدموع في عيني حوالي لتر وربع
Ek was amper in jou drome
كنت تقريبا في أحلامك
Jy was rêrig in my hart
لقد كنت حقا في قلبي
daar was trane in my oë
كانت هناك دموع في عيني
Omtrent 'n liter en 'n kwart
حوالي لتر وربع
Ek was amper in jou drome
كنت تقريبا في أحلامك
Jy was rêrig in my hart.
لقد كنت حقا في قلبي.