Amper Letra Traducción al Español

As jy eendag miskien
Si tal vez algún día
In 'n droom oor ons weer sien
En un sueño sobre vernos de nuevo
Hoe ver 'n mens kan travel op 'n mieliedors masjien
¿Qué distancia se puede recorrer en una trilladora de maíz?
By die beeskraal en sy kalwers,
Por el establo y sus terneros,
By die hooimied jou te ver
Demasiado lejos del pajar
Is ek amper in jou drome
¿Estoy casi en tus sueños?
Want jy's rêrig in my hart
Porque realmente estás en mi corazón
Is ek amper in jou drome
¿Estoy casi en tus sueños?
Want jy's rêrig in my hart
Porque realmente estás en mi corazón
As jy eendag miskien
Si tal vez algún día
in 'n droom ons ons weer sien
en un sueño nos volvemos a ver
hoe ver 'n girl kan travel met 'n skaam elektrisiëen
¿Hasta dónde puede viajar una chica con un electricista tímido?
Ek sou lig maak op jou paaie
iluminaría tus caminos
En 'n kers wees vir jou kaart
Y sé una vela para tu tarjeta.
Was jy amper in my drome
Estabas casi en mis sueños
Maar rêrig my hart
Pero realmente mi corazón
Was jy amper in my drome,
¿Estabas casi en mis sueños?
Maar rêrig in my hart
Pero realmente en mi corazón
As jy eendag my vra
Si me preguntas un día
Hoe't ek my van my lewe gedra
Cómo me comporto con mi vida
Toe jy my kom vertel het Van 'n beter man se plaas
Cuando viniste a hablarme de la granja de un hombre mejor
Sou ek jou sê jy't als gemis
Te diría que te perdiste todo
Toe ek my rug wegdraai
Cuando le di la espalda
Daar was trane in my oë omtrent 'n liter en 'n kwart
Tenía lágrimas en los ojos como un litro y cuarto.
Ek was amper in jou drome
Estuve casi en tus sueños
Jy was rêrig in my hart
Estabas realmente en mi corazón
daar was trane in my oë
había lágrimas en mis ojos
Omtrent 'n liter en 'n kwart
Alrededor de un litro y cuarto
Ek was amper in jou drome
Estuve casi en tus sueños
Jy was rêrig in my hart.
Estabas realmente en mi corazón.