Pampoen Текст Песни Перевод на Русский

Sing, sing jou woorde teen my vas
Пой, пой свои слова против меня.
Bring, jou hele lewe in 'n tas
Принеси всю свою жизнь в чемодане
Vat 'n trein na Bloemfontein
Сядьте на поезд до Блумфонтейна.
En die 506 na Petrus Steyn
И 506 Петрусу Стейну
En as jy wil, vat daar 'n bicycle
И если хочешь, возьми велосипед
Volg, volg die grondpad teen die bult
Следуй, следуй по грунтовой дороге вверх по горбу
Hol, oor die velde as jy wil
Пустота, над полями, если хочешь.
Hier wag ek die jare om
Я ждал этого много лет
Vir 'n stofwolk op die horison
За облаком пыли на горизонте
Of iets soortgelyk, wat soos jy lyk
Или что-то подобное, похожее на тебя
Ek't nog 'n vrot pampoen en 'n stukkende skoen
Я все еще гнилая тыква и сломанный ботинок
En 'n trekker wat se tires lek
И трактор с протекающими шинами
Vir alles wat ek aan jou gedoen het
За все, что я сделал с тобой
Kom jy by my intrek
Переезжай ко мне
Ek't nog 'n vrot pampoen en 'n stukkende skoen
Я все еще гнилая тыква и сломанный ботинок
En 'n plaas wat ek afbetaal
И ферма, за которую я расплачиваюсь
Vir alles wat ek aan jou gedoen het
За все, что я сделал с тобой
Kom jy om my te haal
Ты придешь забрать меня?
Stuur, stuur my liefde vir jou ma
Пошли, пошли мою любовь твоей матери.
Maar, as jy kom los haar net daar
Но если ты придешь, просто оставь ее там
My baby hier's net plek vir die drie van ons
Детка моя, здесь место только для нас троих.
Want dis ek en jy en 'n af-oorhond
Потому что это я, ты и ушастая собака
Sy naam is Roof, maar hy's al jare doof
Его зовут Руф, но он глухой уже много лет.
Bring, bring daai goedjies wat jou pla
Принеси, принеси те вещи, которые тебя беспокоят
En ek, maak 'n ring van ogies draad
А я, делаю кольцо из петельок из ниток
Ek spaar nog vir die diamant
Я все еще коплю на бриллиант
En 'n donkiekar vir die predikant
И телега-ослик для министра
Ek sal moet blomme leen, tot dit eendag reen....
Мне придется одолжить цветы, пока однажды не пойдет дождь....