Blue Moon Songtekst Nederlandse Vertaling

Please E-mail with any comments, suggestions or corrections.
Stuur een e-mail met eventuele opmerkingen, suggesties of correcties.
Capo III
Kapo III
A7sus: x2oo3o
A7sus: x2oo3o
No I haven't seen the sky tonight
Nee, ik heb de lucht niet gezien vanavond
Too many clouds there's no starlight.
Te veel wolken, er is geen sterrenlicht.
But I know its true
Maar ik weet dat het waar is
There must be a blue moon.
Er moet een blauwe maan zijn.
I got the message you left early today
Ik kreeg het bericht dat je vandaag vroeg achterliet
No signs, no warning to give you away.
Geen tekenen, geen waarschuwing om u weg te geven.
Not even goodbye
Zelfs geen afscheid
It was the only way
Het was de enige manier
Chorus:
refrein:
There's a blue moon out tonight
Er is vanavond een blauwe maan te zien
No I don't see it but I feel its light
Nee, ik zie het niet, maar ik voel het licht
come pouring through the clouds you left above my head
kom door de wolken stromen die je boven mijn hoofd hebt achtergelaten
There's a blue moon out tonight
Er is vanavond een blauwe maan te zien
No misconception
Geen misvatting
Yes I know its right
Ja, ik weet dat het klopt
Cause I've never been so blue
Omdat ik nog nooit zo somber ben geweest
in all of my life
in mijn hele leven
No don't call a friend cause nobody should know
Nee, bel geen vriend, want niemand mag het weten
It's just between me, my heart and my soul.
Het is gewoon tussen mij, mijn hart en mijn ziel.
And the memories
En de herinneringen
perfectly placed in my mind.
perfect in mijn gedachten geplaatst.
The more I think it over the more, well the more I know its true.
Hoe meer ik erover nadenk, hoe meer ik weet dat het waar is.
The reason you left me, Why I'm feeling so blue
De reden dat je me verliet, waarom ik me zo somber voel
There must be a blue moon.
Er moet een blauwe maan zijn.
Chorus:
refrein:
There's a blue moon out tonight
Er is vanavond een blauwe maan te zien
No I don't see it but I feel its light
Nee, ik zie het niet, maar ik voel het licht
come pouring through the clouds you left above my head
kom door de wolken stromen die je boven mijn hoofd hebt achtergelaten
There's a blue moon out tonight
Er is vanavond een blauwe maan te zien
No misconception
Geen misvatting
Yes I know its right
Ja, ik weet dat het klopt
Cause I've never been so blue
Omdat ik nog nooit zo somber ben geweest
in all of my life
in mijn hele leven
Instrumental
Instrumentaal
There's a blue moon out tonight
Er is vanavond een blauwe maan te zien
No misconception
Geen misvatting
Yes I know its right
Ja, ik weet dat het klopt
Cause I've never been so blue
Omdat ik nog nooit zo somber ben geweest
in all of my life
in mijn hele leven
No I haven't seen the sky tonight
Nee, ik heb de lucht niet gezien vanavond
Too many clouds there's no starlight.
Te veel wolken, er is geen sterrenlicht.
But I know its true
Maar ik weet dat het waar is
There must be a blue moon.
Er moet een blauwe maan zijn.