I Like Guns Paroles Traduction Française

I LIKE GUNS- Steve Lee
J'AIME LES ARMES - Steve Lee
Email: grantrulz10@yahoo.com
Courriel : grantrulz10@yahoo.com
Chords used:
Accords utilisés :
Intro:
Introduction :
Chorus (intro):
Refrain (introduction) :
I like guns I like the way they look
J'aime les armes, j'aime leur apparence
I like the shiny steel and the polished wood
J'aime l'acier brillant et le bois poli
I don't care if they're big or small
Je m'en fiche s'ils sont grands ou petits
If they're for sale, Hell I want 'em all
S'ils sont à vendre, bon sang, je les veux tous
I like guns, I like guns, I like guns
J'aime les armes, j'aime les armes, j'aime les armes
I really like my .22 mag
J'aime vraiment mon chargeur .22
My .45 lever with the Winchester tag
Mon levier .45 avec l'étiquette Winchester
I like my double barrel, I've had it most my life
J'aime mon double baril, je l'ai eu presque toute ma vie
My .357 was a present from my wife
Mon .357 était un cadeau de ma femme
I don't really get all the fuss
Je ne comprends pas vraiment toute cette histoire
Why they're trying to take the guns off of us
Pourquoi ils essaient de nous retirer les armes
'Cause I ain't gonna shoot anyone
Parce que je ne vais tirer sur personne
And no-one shoots at me 'cause I've got a gun
Et personne ne me tire dessus parce que j'ai une arme à feu
God made the animals God made the trees
Dieu a créé les animaux Dieu a créé les arbres
God made you, Hell he even made me
Dieu t'a créé, bon sang, il m'a même créé
He gave me this voice so I could be a singer
Il m'a donné cette voix pour que je puisse être chanteur
So you tell me why I've got a trigger finger
Alors tu me dis pourquoi j'ai un doigt à gâchette
I like guns, I like guns, I like guns
J'aime les armes, j'aime les armes, j'aime les armes
My first chord/tab. Feel free to email for anything.
Mon premier accord/tablature. N'hésitez pas à envoyer un e-mail pour quoi que ce soit.
For U-G in regards to Steve Lee: http://ilikeguns.com.au/
Pour U-G concernant Steve Lee : http://ilikeguns.com.au/