Dance, Dance, Dance Versuri Traducere în Română
Steve Miller Band - Dans, dans, dans
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is how I like to play this song.
Așa îmi place să cânt această melodie.
Chords:
Acorduri:
Strum Pattern:
Model de strum:
DDUUD
DDUUD
From "My grandpa" to "sing some too" I strum once per chord.
De la „Bunicul meu” la „și cântă și eu” cânt o dată pe acord.
On the split measures I just do DD for each chord. The split measures are G D on
Pe măsurile împărțite fac doar DD pentru fiecare acord. Măsurile împărțite sunt G D pe
the last line of the verses and C C/B in the chorus.
ultima linie a versurilor și C C/B în refren.
Verse 1:
Versetul 1:
My grandpa he's ninty-five
Bunicul meu are nouăzeci și cinci de ani
he keeps on dancing he's still alive
el continuă să danseze, este încă în viață
My grandma she's ninty-two
Bunica mea are nouăzeci și doi
she loves to dance and sing some too
îi place să danseze și să cânte
I don't know but I've been told
Nu știu, dar mi s-a spus
if you keep on dancing you'll never grow old
dacă continui să dansezi nu vei îmbătrâni niciodată
Come on darlin' put a pretty dress on we're gonna go out tonight
Hai, dragă, îmbracă-ți o rochie frumoasă, o să ieșim în seara asta
Chorus:
Refren:
Dance Dance Dance x3 (All night long)
Dance Dance Dance x3 (Toată noaptea)
Verse 2:
Versetul 2:
I'm a hard workin man I'm a sun of a gun
Sunt un om muncitor, sunt un soare de armă
I been workin all week in the noonday sun
Am lucrat toată săptămâna în soarele prânzului
the wood's in the kitchen the cow's in the barn
lemnul e în bucătărie, vaca în hambar
I'm all cleaned up and my chores are all done
Am făcut curățenie și treburile mele s-au terminat
Take my hand come along let's go out and have some fun
Ia-mă de mână haide să ieșim și să ne distrăm puțin
Come on darlin' put a pretty dress on we're gonna go out tonight
Hai, dragă, îmbracă-ți o rochie frumoasă, o să ieșim în seara asta
Verse 3:
Versetul 3:
Well come on darlin' don't you look that way
Haide, dragă, nu arăți așa
don't know when you smile I've got to say
nu știu când zâmbești trebuie să spun
You're my honey-pumpkin-lover you're my heart's delight
Tu ești iubitoarea mea de dovleac, ești bucuria inimii mele
don't you want to go out tonight
nu vrei să ieși în noaptea asta
You're such a pretty lady you're such a sweet girl
Ești o doamnă atât de drăguță încât ești o fată atât de dulce
when you dance it brightens up my world
când dansezi îmi luminează lumea
Come on darlin' put a pretty dress on we're gonna go out tonight
Hai, dragă, îmbracă-ți o rochie frumoasă, o să ieșim în seara asta
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
