Lifetime Liedtext Deutsche Übersetzung
Steve Moakler – Lebenszeit
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Okay so I couldn't find the chords to this song anywhere on the internet so i
Okay, ich konnte die Akkorde zu diesem Lied nirgendwo im Internet finden, also habe ich
decided to do them by ear. Because of that I don't know if these chords are right.
beschloss, sie nach Gehör zu machen. Aus diesem Grund weiß ich nicht, ob diese Akkorde richtig sind.
But I think that it sounds pretty near to the original.
Aber ich denke, dass es ziemlich nah am Original klingt.
I'll be the protector of your heart.
Ich werde der Beschützer deines Herzens sein.
The front lines of your guardian angels
Die Frontlinien Ihrer Schutzengel
We will build our love upon a rock
Wir werden unsere Liebe auf einen Felsen bauen
We'll not fear the trust in times of danger.
Wir werden das Vertrauen in Zeiten der Gefahr nicht fürchten.
My soul, my soul, my soul can breathe in your love
Meine Seele, meine Seele, meine Seele kann deine Liebe einatmen
I know I know I come alive in your touch.
Ich weiß, ich weiß, dass ich in deiner Berührung lebendig werde.
And I won't let go,
Und ich werde nicht loslassen,
Cause it will take a lifetime to know
Denn es wird ein Leben lang dauern, es zu wissen
All of the love I have to give.
All die Liebe, die ich geben muss.
You my love can be my great companion
Du, meine Liebe, kannst mein großartiger Begleiter sein
Through the storms our love will never run
Durch die Stürme wird unsere Liebe niemals fliehen
Shine like the morning,
Scheine wie der Morgen,
Unveil a story
Enthülle eine Geschichte
Something so much bigger than us
Etwas so viel Größeres als wir
My soul, my soul, my soul can breathe in your love
Meine Seele, meine Seele, meine Seele kann deine Liebe einatmen
I know I know I come alive in your touch.
Ich weiß, ich weiß, dass ich in deiner Berührung lebendig werde.
And I won't let go,
Und ich werde nicht loslassen,
Cause it will take a lifetime to know
Denn es wird ein Leben lang dauern, es zu wissen
All of the love I have to give.
All die Liebe, die ich geben muss.
And when the darkness tries to shake us
Und wenn die Dunkelheit versucht, uns zu erschüttern
There will be nothing that can brake us
Es wird nichts geben, was uns bremsen kann
I won't let go of what I promised you
Ich werde nicht loslassen, was ich dir versprochen habe
A steady heart will follow through to find me
Ein festes Herz wird mir folgen, um mich zu finden
My soul, my soul, my soul can breathe in your love
Meine Seele, meine Seele, meine Seele kann deine Liebe einatmen
I know I know I come alive in your touch.
Ich weiß, ich weiß, dass ich in deiner Berührung lebendig werde.
And I won't let go,
Und ich werde nicht loslassen,
Cause it will take a lifetime to know
Denn es wird ein Leben lang dauern, es zu wissen
All of the love I have to give.
All die Liebe, die ich geben muss.
It will take a lifetime to know
Es wird ein Leben lang dauern, es zu wissen
All of the love I have to give
All die Liebe, die ich geben muss
It will take a lifetime to know
Es wird ein Leben lang dauern, es zu wissen
All of the love I have to give.(fade out)
All die Liebe, die ich geben muss. (ausblenden)
The End ;)
Das Ende ;)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.