Play You Down Letras Tradução em Português
Steve Moakler - Jogue você para baixo
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
*Standard Tuning*
*Afinação padrão*
*No Capo*
*Sem Capo*
Chords:
Acordes:
Intro:
Introdução:
B |-----0---0---1p--1p---|
B |-----0---0---1p--1p---|
D |-----0---0---2p--2p---|
D |-----0---0---2p--2p---|
Verse 1:
Versículo 1:
I should be out there having my fun
Eu deveria estar lá fora me divertindo
Drinking beers with the boys and watching time run
Bebendo cerveja com os meninos e vendo o tempo passar
I should be listening to what I said
Eu deveria estar ouvindo o que eu disse
When I said stay away from who you can't forget
Quando eu disse fique longe de quem você não pode esquecer
Pre-Chorus:
Pré-Refrão:
Now you come messing my heart around,
Agora você vem bagunçar meu coração,
Now all I had to do was be,
Agora tudo que eu tinha que fazer era ser,
Chorus:
Refrão:
And I can't play you down
E eu não posso te menosprezar
But I won't pull the trigger
Mas não vou puxar o gatilho
If I said how I felt it would be something bigger
Se eu dissesse como me sinto, seria algo maior
So fast I'll be face first, flat on the ground
Tão rápido que estarei de cara no chão
It's a losing game trying to play, you down
É um jogo perdido tentando jogar, você está abatido
It's a losing game trying to play you down
É um jogo perdido tentando te derrubar
Gsus (Intro)
Gsus (Introdução)
Here we go
Aqui vamos nós
Verse 2:
Versículo 2:
I should be thinking about other stuff
Eu deveria estar pensando em outras coisas
Maybe read a book on how to run from love
Talvez leia um livro sobre como fugir do amor
Cause you dragged me down by the heels
Porque você me arrastou pelos calcanhares
Had me busted up for years, and years
Me deixou preso por anos e anos
Pre-Chorus:
Pré-Refrão:
Now you come pushing my heart around
Agora você vem empurrando meu coração
All you had to do was be,
Tudo que você tinha que fazer era ser,
Chorus:
Refrão:
And I can't play you down
E eu não posso te menosprezar
But I won't pull the trigger
Mas não vou puxar o gatilho
If I said how I felt it would be something bigger
Se eu dissesse como me sinto, seria algo maior
So fast I'll be face first, flat on the ground
Tão rápido que estarei de cara no chão
It's a losing game trying to play, you down
É um jogo perdido tentando jogar, você está abatido
It's a losing game trying to play you down
É um jogo perdido tentando te derrubar
Bridge:
Ponte:
I don't wanna tell you what you already know
Eu não quero te contar o que você já sabe
Everybody's talkin'
Todo mundo está falando
Everybody's talkin'
Todo mundo está falando
I need some more time just to be alone
Eu preciso de mais algum tempo só para ficar sozinho
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
