Run Songtekst Nederlandse Vertaling

Run - Steve Moakler
Rennen - Steve Moakler
G* (Fmaj 7 shape) F#m7* (Am7 Shape) C9 G E D D*
G* (Fmaj 7-vorm) F#m7* (Am7-vorm) C9 G E D D*
Same car, same parking lot
Zelfde auto, zelfde parkeerplaats
In the park one mile from your house
In het park op anderhalve kilometer van je huis
We make laughter to stop tears
We lachen om de tranen te stoppen
We don't know where to go from here
We weten niet waar we heen moeten vanaf hier
G* F#m7* C9 G E D C9 G - End on D*
G* F#m7* C9 G E D C9 G - Einde op D*
We come tired from chasing dreams
We worden moe van het najagen van dromen
With you I swear nothing's changed
Bij jou zweer ik dat er niets veranderd is
Though they have come half true
Ook al zijn ze half waar geworden
Reawake in minor view
Ontwaak in kleine weergave
Pre Chorus
Pre-koor
Could it be that easy?
Zou het zo gemakkelijk kunnen zijn?
I don't know
Ik weet het niet
How many times do you set love free
Hoe vaak laat je de liefde vrij
Before you know it's supposed to be?
Voor je het weet moet het zo zijn?
And how long do you wait and see
En hoe lang wacht je nog af
Before you know to run to me?
Voordat je het weet, moet je naar mij toe rennen?
Before you know, ay ay
Voor je het weet, ja hoor
Host the children of young love
Gastheer de kinderen van jonge liefde
Scared to hold on tight enough
Bang om je stevig genoeg vast te houden
We talk to say the cost
We praten om de kosten te zeggen
I'm barging my way into yours
Ik baan me een weg naar de jouwe
Oh, love, you see me through
Oh lieverd, je helpt me er doorheen
A fire I surrender to
Een vuur waar ik me aan overgeef
Our plans so big and bright
Onze plannen zo groots en helder
We'll think about them twice tonight
We zullen vanavond twee keer aan hen denken
Pre Chorus
Pre-koor
Could it be that easy?
Zou het zo gemakkelijk kunnen zijn?
I don't know
Ik weet het niet
How many times do you set love free
Hoe vaak laat je de liefde vrij
Before you know it's supposed to be?
Voor je het weet moet het zo zijn?
And how long do you wait and see
En hoe lang wacht je nog af
Before you know to run to me?
Voordat je het weet, moet je naar mij toe rennen?
Before you know, oh oh
Voor je het weet, oh oh
Instrumental
Instrumentaal
(Walk down on bass line)
(Loop naar beneden op de baslijn)
And all your fears and all your doubts
En al je angsten en al je twijfels
I never came to bail you out
Ik ben nooit gekomen om je te redden
Like every tear hits your shirt
Zoals elke scheur je shirt raakt
Reminds you of the fireworks
Doet je denken aan het vuurwerk
How many times do you set love free
Hoe vaak laat je de liefde vrij?
Before you know it's supposed to be?
Voor je het weet moet het zo zijn?
And how long do you wait and see
En hoe lang wacht je nog af
Before you know to run to me?
Voordat je het weet, moet je naar mij toe rennen?
Before you know, oh oh
Voor je het weet, oh oh
Outro/Verse
Outro/vers
Same car same parking lot
Dezelfde auto, dezelfde parkeerplaats
We used to sit and share out thoughts
We zaten altijd samen en wisselden onze gedachten uit
We used to call it love
Wij noemden het vroeger liefde
And then one day we learned to run
En op een dag leerden we rennen
This video helps --> http://www.youtube.com/watch'v=01hkOfEQhu4
Deze video helpt --> http://www.youtube.com/watch'v=01hkOfEQhu4
Enjoy!
Geniet ervan!