Thing About Us كلمات أغنية ترجمة عربية

*Standard Tuning*
*ضبط قياسي*
*Capo 1*
*كابو 1*
Should be pretty close to 100% correct.
يجب أن يكون قريبًا جدًا من 100٪ صحيحًا.
I tried to just listen to the song on the
حاولت فقط الاستماع إلى الأغنية على
cd and figure out the chords and I added
مؤتمر نزع السلاح ومعرفة الحبال وأضفت
in some of the bass notes. Let me know if
في بعض نغمات الجهير. اسمحوا لي أن أعرف إذا
there are any changes needed. Just play it
هناك أي تغييرات مطلوبة. فقط العبها
along with the cd to get the rhythm down.
جنبا إلى جنب مع القرص المضغوط لخفض الإيقاع.
Verse 1:
الآية 1:
You don't have to say a word
ليس عليك أن تقول كلمة واحدة
to speak to me
للتحدث معي
You don't have to know what hurts
ليس عليك أن تعرف ما الذي يؤلمك
to heal me
لشفاء لي
Maybe that's the thing
ربما هذا هو الشيء
Maybe that's the thing
ربما هذا هو الشيء
Verse 2:
الآية 2:
I don't have to move my feet
ليس من الضروري أن أحرك قدمي
to dance with you
للرقص معك
You don't have to look to see
ليس عليك أن تنظر لترى
that my love is true
أن حبي صحيح
Maybe that's the thing
ربما هذا هو الشيء
Maybe that's the thing
ربما هذا هو الشيء
Chorus:
جوقة:
Easy like a day goes by, you and I
سهل مثل يوم يمر، أنت وأنا
Getting on our way like a lullaby
نسير في طريقنا مثل التهويدة
Like a steady rain when the ground is dry
مثل المطر المستمر عندما تجف الأرض
Every time we tou - ch, that's the thing about us
في كل مرة نلمس فيها، هذا هو الشيء الذي يتعلق بنا
Verse 3: Same as Verse 1. C F Am G (x2) F Dm
الآية 3: نفس الآية 1. C F Am G (x2) F Dm
I don't need no crystal ball
لا أحتاج إلى كرة بلورية
To keep my faith
لكي أحافظ على إيماني
And I think we're both better off
وأعتقد أن كلانا أفضل حالاً
With a little mystery
مع القليل من الغموض
Maybe that's the thing
ربما هذا هو الشيء
Maybe that's the thing
ربما هذا هو الشيء
Verse 4: Same as Verse 1. C F Am G (x2) F Dm
الآية 4: نفس الآية 1. C F Am G (x2) F Dm
I don't have to hold your hand
ليس من الضروري أن أمسك يدك
To feel you there
أن أشعر بك هناك
We don't really have a plan
ليس لدينا خطة حقا
But I'm not scared
لكنني لست خائفا
Maybe that's the thing
ربما هذا هو الشيء
Maybe that's the thing
ربما هذا هو الشيء
Chorus:
جوقة:
Easy like a day goes by, you and I
سهل مثل يوم يمر، أنت وأنا
Getting on our way like a lullaby
نسير في طريقنا مثل التهويدة
Like a steady rain when the ground is dry
مثل المطر المستمر عندما تجف الأرض
Every time we tou - ch, that's the thing about us
في كل مرة نلمس فيها، هذا هو الشيء الذي يتعلق بنا
Outro: C F Am G
الخاتمة: C F Am G
That's the thing about us
هذا هو الشيء عنا
That's the thing, that's the thing about us
هذا هو الشيء، هذا هو الشيء الذي يتعلق بنا