Thing About Us Letras Tradução em Português

*Standard Tuning*
*Afinação padrão*
*Capo 1*
*Capo 1*
Should be pretty close to 100% correct.
Deve estar bem perto de 100% correto.
I tried to just listen to the song on the
Tentei apenas ouvir a música no
cd and figure out the chords and I added
cd e descobri os acordes e eu adicionei
in some of the bass notes. Let me know if
em algumas das notas do baixo. Deixe-me saber se
there are any changes needed. Just play it
há alguma mudança necessária. Apenas jogue
along with the cd to get the rhythm down.
junto com o CD para diminuir o ritmo.
Verse 1:
Versículo 1:
You don't have to say a word
Você não precisa dizer uma palavra
to speak to me
para falar comigo
You don't have to know what hurts
Você não precisa saber o que dói
to heal me
para me curar
Maybe that's the thing
Talvez seja essa a coisa
Maybe that's the thing
Talvez seja essa a coisa
Verse 2:
Versículo 2:
I don't have to move my feet
Eu não tenho que mover meus pés
to dance with you
dançar com você
You don't have to look to see
Você não precisa olhar para ver
that my love is true
que meu amor é verdadeiro
Maybe that's the thing
Talvez seja essa a coisa
Maybe that's the thing
Talvez seja essa a coisa
Chorus:
Refrão:
Easy like a day goes by, you and I
Fácil como um dia passa, você e eu
Getting on our way like a lullaby
Seguindo nosso caminho como uma canção de ninar
Like a steady rain when the ground is dry
Como uma chuva constante quando o chão está seco
Every time we tou - ch, that's the thing about us
Cada vez que nos tocamos, essa é a coisa sobre nós
Verse 3: Same as Verse 1. C F Am G (x2) F Dm
Versículo 3: Igual ao Versículo 1. C F Am G (x2) F Dm
I don't need no crystal ball
Eu não preciso de nenhuma bola de cristal
To keep my faith
Para manter minha fé
And I think we're both better off
E eu acho que nós dois estamos melhor
With a little mystery
Com um pouco de mistério
Maybe that's the thing
Talvez seja essa a coisa
Maybe that's the thing
Talvez seja essa a coisa
Verse 4: Same as Verse 1. C F Am G (x2) F Dm
Versículo 4: Igual ao Versículo 1. C F Am G (x2) F Dm
I don't have to hold your hand
Eu não tenho que segurar sua mão
To feel you there
Para sentir você lá
We don't really have a plan
Nós realmente não temos um plano
But I'm not scared
Mas não estou com medo
Maybe that's the thing
Talvez seja essa a coisa
Maybe that's the thing
Talvez seja essa a coisa
Chorus:
Refrão:
Easy like a day goes by, you and I
Fácil como um dia passa, você e eu
Getting on our way like a lullaby
Seguindo nosso caminho como uma canção de ninar
Like a steady rain when the ground is dry
Como uma chuva constante quando o chão está seco
Every time we tou - ch, that's the thing about us
Cada vez que nos tocamos, essa é a coisa sobre nós
Outro: C F Am G
Outro: C F Am G
That's the thing about us
Essa é a coisa sobre nós
That's the thing, that's the thing about us
Essa é a coisa, essa é a coisa sobre nós