I Just Wanna Know Liedtext Deutsche Übersetzung

I Just Wanna Know
Ich will es nur wissen
by
von
Steve Taylor
Steve Taylor
from "On the Fritz"
aus „Auf der Fritz“
Life's too short for small talk so don't be talking trivia now
Das Leben ist zu kurz für Smalltalk, also reden Sie jetzt nicht über Belanglosigkeiten
Excess baggage fills this plane it's more than we should ever allow
Dieses Flugzeug ist mit Übergepäck gefüllt, mehr als wir jemals zulassen sollten
There's engines stalling and good men falling but I ain't crawling away
Es gibt Motoren, die abgewürgt werden, und gute Männer, die fallen, aber ich krieche nicht davon
C I just wanna know--
C Ich möchte nur wissen--
o
o
r am I pulling people closer?
Ziehe ich die Leute näher heran?
u
u
s
s
I just wanna be pulling them to you
Ich möchte sie einfach zu dir ziehen
I just wanna stay angry at the evil
Ich möchte einfach nur wütend auf das Böse bleiben