Tumbleweeds Paroles Traduction Française

Lichen grows on her window ledge,
Le lichen pousse sur le rebord de sa fenêtre,
Desperately it clings,
Désespérément, il s'accroche,
just like her it crawls along,
tout comme elle, il rampe,
withering.
flétrissement.
Once she was such a maiden fair,
Autrefois, elle était une telle jeune fille,
luscious as a rose.
succulente comme une rose.
Beauty's fleeting season passed,
La saison éphémère de la beauté est passée,
So it goes.
Ainsi va.
My God! it shows.
Mon Dieu! ça se voit.
From head to toes. Yeaaaa
De la tête aux pieds. Ouais
Tumbleweeds we are,
Nous sommes des tumbleweeds,
we only roll so far.
nous ne roulons que jusqu'à présent.
Ahhhhhhh Ahhhhhhhh
Ahhhhhhh Ahhhhhhhh
William Hicks had a lot to say
William Hicks avait beaucoup à dire
But he never told a lie
Mais il n'a jamais menti
His humor cut the very bone
Son humour a coupé les os
"What a guy
"Quel gars
He made 'em laugh from the age of ten
Il les a fait rire dès l'âge de dix ans
Till the day he died
Jusqu'au jour de sa mort
Rang a bell when he said this life is
J'ai sonné une cloche quand il a dit que cette vie était
just a ride.
juste un tour.
It can't be denied,
On ne peut pas le nier,
let's take a ride Yeaaaa
faisons un tour ouais
Tumbleweeds we are,
Nous sommes des tumbleweeds,
we only roll so far.
nous ne roulons que jusqu'à présent.
Tumbleweeds we are,
Nous sommes des tumbleweeds,
we only roll so far Ahh
on ne roule que jusqu'ici Ahh
Ahhhhhhh Ahhhhhhhh Ahhhhhhhh Heyyyyyyy
Ahhhhhhh Ahhhhhhhh Ahhhhhhhh Heyyyyyyy
Ooooooooo Ooooooo
Ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooh