Freak Show Excess Testo Traduzione Italiana

Transcribbed by: Max La Menace
Trascritto da: Max La Menace
In the solo 2 the tremolo bar never go up (above your tuning) so sometimes, you have to
Nell'assolo 2 la barra del tremolo non sale mai (sopra l'accordatura), quindi a volte devi farlo
the tremolo bar down before playing the note and then you pick it and you go up with the
abbassa la barra del tremolo prima di suonare la nota, poi la prendi e sali con la
we will see it). I didn't write the big solo at the end because it isn't important for
lo vedremo). Non ho scritto il grande assolo alla fine perché non è importante
song ( he improvised I think so you can do what you want there!)
canzone (penso che abbia improvvisato così puoi fare quello che vuoi lì!)
Tablature Legend
Legenda dell'intavolatura
h - hammer-on
h - martello
p - pull-off
p - pull-off
b - bend
b - piegare
pb - pre-bend
pb - pre-piega
r - bend release (if no number after the r, then release immediately)
r - rilascio della piega (se non c'è nessun numero dopo la r, rilascia immediatamente)
/\ - slide into or out of (from/to "nowhere")
/\ - scivola dentro o fuori (da/verso "nessun posto")
s - legato slide
s - diapositiva legata
S - shift slide
S - diapositiva del cambio
- natural harmonic
- armonico naturale
n
nn
- artificial harmonic
- armonico artificiale
n(n) - tapped harmonic
n(n) - armonica prelevata
~ - vibrato
~ - vibrato
tr - trill
tr - trillo
T - tap
T - tocca
TP - trem. picking
TP - tremante. raccolta
PM - palm muting
PM: disattivazione del palmo
\n/ - tremolo bar dip; n = amount to dip
\n - tremolo bar down
n/ - tremolo bar up
/n\ - tremolo bar inverted dip
= - hold bend; also acts as connecting device for hammers/pulls
- volume swell (louder/softer)
x - on rhythm slash represents muted slash
o - on rhythm slash represents single note slash
intro grrr...
fig 1
||---------------------|-------------------------------------|-----------------7/-|-9h10p9s7h9p7--------------------------------||
||-------------------8-|-8s10s7h8p7--------------------------|--------------------|--------------10-8-/12-10-10-10s8-6----------||
||*------------6-7-9---|------------9-7-9s11p9-9-------------|-----------6-7-9----|------------------------------------9-7-7h9-*||
fig.2 PM--|
|-12-----10------------12-|-7-9-7s9s6h7p6-------------6----|
|---------------------12-11trill----|---------------8-7-5-7--8-------|
|---------------15-14h15p14s12-14---|------------------------12-10-10----------12-----|
repeat fig.1 x1 (no two bars)
fig.2 x1
fig.3 T T T
|----------15p13-15p13----15s10-8s6-6s8s6-------------8-10------------------------------------|
|----------------------14-----------------7-5---5s7h9-----------------------------------------|
end 1
PM-------------------------------|
fig.3 with end 2
end 2
|-------------7-7--9-9--20-20--20-20--20-20--10-10-10-10--10?-10-10-10-10--10--10-10-10-10-10--10--10-10-10-10--10\--|
fig 4. clean
|-----------------------------------21-21s10-9-------------10----------|
|--15s10--10s14-17s14-/17-15-14s17-------------11-10-11-10----11-10----|
|-18?--(18)------------------------18---(18)----------------------------------------------------------------|
|----22b23p20----20-23p22h23p22-20----22s23p22p20-18-20-18-------------------------------------/15p14h15p14-|
|-------------22-------------------------------------------21p19-19s22p21h22p21-19-21s19-18-19--------------|
|-----------14s17s15s(14)-----------------------------------------------14-15-|
|-10-------10-------------------------11s15h17-15s14-15-17-19b21r19-17-17b18r17b18r17-|
|----13b14----13b14b16======r--------------------------------------------------|
fig 5.
|-18b21r18p17-18p17-18-18s21s18-18s21s18-18s21s18p17-|
|-18b22r18p17-18p17-18-18s22s18-18s22s18-18s22s18p17-|
|-18b20r18p17-18p17-18-18s20s18-18s20s18-18s20s18p17-|
T T T T T
T T T T T T T T
T T
fig.6
|-18b19r18?---------------18b20r18----------------17b18r17-----------------------------------|
|-18b19r18?---------------18b20r18----------------20b22r20-18----18--------------------------|
|-18b19r18?---------------18b20r18----------------17b18r17-----------------------------------|
|-18b19r18?---------------18b20r18----------------20b22r20-18----18-------15b17r15--------15-------|
fig. 7
fig.8A PM PM PM PM-|
Solo 2 with wah-wah
/1\ /1 \1 /1 \1 /1 ~~~ \1 /1 \1/ \0.5
|---12---12---p10---12--p10---12===b13p10pb11-------12===p10-12-----b14r12-12----12--------------12-|
|-15------15-----p12--14-------------p12h14-15===p14-12h14h15p14-12h14h15p14-12h14h15p14-12h14h15p14-12h14h15p14-12h14h15-|
/0.5 ~~~ \\\ /0.5 \1 ~~~ ~~~
|-12----------h15\-|---------15-----------14--------/18s16-14h16p14s12-14-12p11---------------------|
|------------------|-16---------16-----------14--------------------------------12p11?11======h12----|
fig.8B PM PM PM PM-|
|-/17h18p17p15----15-------15s11---------------------------------------------------------------------------------------|
|--------------17----17p16-------14-12-14-12----14s10------------------------------------------------------------------|
|--------------------------------------------14-------12p9-12-9?8s9s6-6---6s4s6s4-6s4-3-4p3---1-3p1h3p1-3p1--|
|---4s3s4/-----|
with fig8A
|-6-7s9-8===s6-6-7s9p8s6?7s9p8s6-7s9p8s9s8s9s8s6--6-7s9-8s6s7--10-11-11s13-12=====s10-10h11-11s13p12\-10h11s13p12\-|
\0.5 T T T
T
|-------------------------------------------------------------------------------------------10tr9h11b13--9pb10r9--|
|-10h11-12s16-12====s10-10h12-13s18b19p12?-------------------------13tr12h14b16--12pb13r12------------------------|
|-----------------------------------------13tr12h14b16--12pb14r12-------------------------------------------------|
T T T T T T T ~~~
|-11tr10h13b15-10pb11r10--14tr13h15b17-13pb14r13-17p15-17p15-19p17-19p17-20p19----|
with fig 8B
~~~ (with bar) ~~~ \\\ \0.5
|-------17-------17-------17s14h16p14p12-14s12p11s9-12===============p9-------------------|
* by the bar
|-14p12h14p12s11h12s11s9h11-9s11b12r11s9s11s9s11b12r11s9-9s11p9h11p9h11p9s8h9p8h9s11p9p8p9s6-8p6h8b9r8b9p6h8s6p4h6p4s3-3b4r3---|
fig 9.
|-9-8-5----12-11-9----------------------------9-|-9-8-5---12-11-9-----9?8-9-------------------------------9--|
|---------------------------------7h8-8-3s2p0---|----------------------------------------------7h8-8-3s2p0---|
(Maybe a keyboard here)
|--------------------------------------------------------------7h8-8-3s2p0----|
|-----------------------------------------------------------------------------------7h8-8?3s2p0----|
|-----------------------------------------------------------------------------------------------7h8-8-3s2p0---|
fig.10 with sustain
|-16-21p16----21p16---21p16----21p16----21-16-21-16-21-16-21-16-21-16-21-16-21-16-21-16-22b24----------(24)|
Instrumental
Big Solo!