The Blue Drifter Songtekst Nederlandse Vertaling

Outside of Memphis
Buiten Memphis
just after sunrise
vlak na zonsopgang
he got on the Grayhound
hij stapte op de Greyhound
and he sat next to me
en hij kwam naast mij zitten
And he said,
En hij zei:
"Ain't no pathway that I'm looking for
‘Er is geen pad dat ik zoek
ain't no end to the line
er komt geen einde aan de rij
I think I shouldn't think about it all that much
Ik denk dat ik er niet zo veel over moet nadenken
I guess I shouldn't think about it all the time"
Ik denk dat ik er niet de hele tijd aan moet denken"
He had a woman
Hij had een vrouw
He had a family
Hij had een gezin
He got restless
Hij werd onrustig
Now he just doesn't care
Nu maakt het hem gewoon niets uit
He said,
Hij zei,
"Ain't no pathway that I'm looking for
‘Er is geen pad dat ik zoek
ain't no end to the line
er komt geen einde aan de rij
I think I shouldn't think about it all that much
Ik denk dat ik er niet zo veel over moet nadenken
I think I shouldn't think about it all the time"
Ik denk dat ik er niet de hele tijd aan moet denken"
After a while you lose direction
Na een tijdje verlies je de richting
Follow the first path that you see
Volg het eerste pad dat je ziet
and you say,
en jij zegt,
"I never ever thought that this could happen
‘Ik had nooit gedacht dat dit zou kunnen gebeuren
could never happen to me"
zou mij nooit kunnen overkomen"
(NO CHORDS) C F
(GEEN AKKOORDEN) C F
Here comes the Blue Drifter
Hier komt de Blauwe Drifter
Lost on the highway
Verdwaald op de snelweg
Talks in a whisper
Praat fluisterend
And he looks just like me
En hij lijkt precies op mij
And he looks just like me
En hij lijkt precies op mij
And he looks just like me
En hij lijkt precies op mij
And he looks just like me
En hij lijkt precies op mij
And he looks just like me
En hij lijkt precies op mij
And he looks just like me
En hij lijkt precies op mij
I guess I shouldn't think about it all the time
Ik denk dat ik er niet de hele tijd aan moet denken
I shouldn't think about it all the time
Ik moet er niet de hele tijd aan denken
Comments and corrections are welcome!
Opmerkingen en correcties zijn welkom!
Check me up:
Controleer mij:
http://www.geocities.com/BourbonStreet/Delta/6188/index.html
http://www.geocities.com/BourbonStreet/Delta/6188/index.html
easy-to-remember-adress:http://come.to/vebjorn
gemakkelijk te onthouden adres: http://come.to/vebjorn
Please mail me if an inaccuracy occurs in my tabbing.
Stuur mij een e-mail als er een onjuistheid in mijn tabbladen voorkomt.