Something Beautiful Letra Traducción al Español

Intro:
Introducción:
Verse 1:
Verso 1:
I see you sittin? over there with your head in your hands
¿Te veo sentado? allá con la cabeza entre las manos
And the mess life's made of your best laid plans
Y el desastre que la vida está hecha con tus mejores planes
You really want to shake your fist
Realmente quieres agitar el puño
But you don't know who to blame
Pero no sabes a quién culpar
Well you can blame yourself or the man upstairs
Bueno, puedes culparte a ti mismo o al hombre de arriba.
Or the guy on the screen who says he cares
O el chico en la pantalla que dice que le importa
But all the shame and the blame won't change a thing
Pero toda la vergüenza y la culpa no cambiarán nada
What's done is done
lo hecho está hecho
Oh, but Grace has just begun
Oh, pero Grace acaba de empezar.
Chorus 1:
Coro 1:
And God's says
Y Dios dice
I'm gonna turn it into some-thin? different
¿Voy a convertirlo en algo delgado? diferente
I'm gonna turn it into some-thin? good
¿Voy a convertirlo en algo delgado? bueno
I'm gonna take all the bro-ken pieces
Voy a tomar todas las piezas rotas
And make something beautiful like only I could
Y hacer algo hermoso como sólo yo podría
So put it all in the hands of the Father
Así que ponlo todo en manos del Padre.
Give it up, give it all over to
Ríndete, dáselo todo a
The only One who can turn it in-to
El único que puede convertirlo en
Something beauti-ful
Algo hermoso
Something really beautiful
algo realmente hermoso
Verse 2:
Verso 2:
We know the world got broke when it took the fall
Sabemos que el mundo se arruinó cuando cayó
And here we are living in the middle of it all
Y aquí estamos viviendo en medio de todo
Longing, waiting for the day when everything's restored
Anhelando, esperando el día en que todo esté restaurado
But the best of the beauty that we get to see
Pero lo mejor de la belleza que podemos ver.
While we're living down here in this yet to be
Mientras vivimos aquí abajo en esto aún por ser
Is to watch God take the most broken things
Es ver a Dios tomar las cosas más rotas.
And to hear Him say
Y escucharlo decir
When I get through, you're gonna be amazed
Cuando termine, te sorprenderás.
Chorus 2:
Coro 2:
?Cause I'm gonna turn it into some-thin? different
¿Porque voy a convertirlo en algo delgado? diferente
I'm gonna turn it into some-thin? good
¿Voy a convertirlo en algo delgado? bueno
I'm gonna take all the brok-en pieces
Voy a tomar todas las piezas rotas
And make something beautiful like only I could
Y hacer algo hermoso como sólo yo podría
So put it all in the hands of the Father
Así que ponlo todo en manos del Padre.
Give it up, give it all over to
Ríndete, dáselo todo a
The only One who can turn it in-to
El único que puede convertirlo en
Bridge:
Puente:
Something beauti-ful
Algo hermoso
Something beauti-ful
Algo hermoso
Something beauti-ful
Algo hermoso
Put all the pieces in His hands
Pon todas las piezas en sus manos
And watch Him turn it into something beauti-ful
Y míralo convertirlo en algo hermoso.
Interlude: (Chant with Drums only)
Interludio: (Canto solo con batería)
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Chorus 3:
Coro 3:
God's gonna turn it into some-thin? different
¿Dios lo va a convertir en algo delgado? diferente
He's gonna turn it into some-thin? good
¿Lo convertirá en algo delgado? bueno
He's gonna take all the brok-en pieces
Él tomará todas las piezas rotas.
And make something beautiful like on-ly He could
Y hacer algo hermoso como sólo Él podría
So put it all in the hands of the Father
Así que ponlo todo en manos del Padre.
Give it up, give it all over to
Ríndete, dáselo todo a
The only One who can turn it in-to
El único que puede convertirlo en
Something beauti-ful
Algo hermoso
Something really beautiful
algo realmente hermoso
Something beauti-ful
Algo hermoso
Something really beautiful
algo realmente hermoso
Coda: (Chant with Drums only)
Coda: (Canto solo con batería)
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh