Together 歌詞 日本語訳

Here we stand; here we are
ここに私たちは立っています。ここにいます
With all our wounds and battle scars
私たちのすべての傷と戦いの傷跡を抱えて
With all the storms and all the wars
あらゆる嵐やあらゆる戦争とともに
We've weathered
僕らは乗り越えてきた
m
メートル
Together
一緒に
We had no way of knowing when
いつなのか知る由もなかった
We started way back there and then
私たちはそこからずっと戻って始めました、そしてそれから
How the road would twist and turn and bend
道路はどのように曲がり、曲がり、曲がるのか
We just knew we belonged
私たちは自分たちが所属していることを知っていました
m
メートル
Together
一緒に
And if it wasn't for God's mercy, and His grace
そしてもしそれが神の憐れみと恵みがなかったら
There's no way we would be standing in this place
私たちがこの場所に立つわけがない
But because He has been faithful
しかし、彼は忠実であったので、
Ev'ry step along the way
道に沿って一歩ずつ進む
Here we are
ここにいます
m
メートル
Together
一緒に
We've climbed up mountains higher than
私たちはこれまでよりも高い山に登ってきました
Where ever in our hopes and plans
私たちの希望と計画のどこまでも
We've held onto each other's hands
私たちはお互いの手を握り合ってきました
Watched miracles unfold
奇跡が起こるのを見守った
m
メートル
Together
一緒に
And we've crawled on our hands and knees
そして私たちは四つん這いになってきました
Through valleys cold and dark and deep
寒くて暗くて深い谷を通って
Sometimes not even sure
時々、確信が持てないこともある
If we could make it out alive
生きて帰れるなら
m
メートル
Together
一緒に
And if it wasn't for God's mercy, and His grace
そしてもしそれが神の憐れみと恵みがなかったら
There's no way we would be standing in this place
私たちがこの場所に立つわけがない
But because He has been faithful
しかし、彼は忠実であったので、
Ev'ry step along the way
道に沿って一歩ずつ進む
Here we are
ここにいます
Together
一緒に
Together
一緒に
And if it wasn't for God's mercy, and His grace
そしてもしそれが神の憐れみと恵みがなかったら
There's no way we would be standing in this place
私たちがこの場所に立つわけがない
But because He has been faithful
しかし、彼は忠実であったので、
Ev'ry step along the way
道に沿って一歩ずつ進む
Here we are
ここにいます
m
メートル
Together
一緒に
Together
一緒に