With Hope Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This is not at all
Bu hiç de değil
How we thought it was supposed to be
Nasıl olması gerektiğini düşündük
We had so many plans for you
Senin için o kadar çok planımız vardı ki
We had so many dreams
O kadar çok hayalimiz vardı ki
And now you've gone away
Ve şimdi sen gittin
And left us with the memories of your smile
Ve bizi gülüşünün anılarıyla bıraktın
And nothing we can say
Ve söyleyebileceğimiz hiçbir şey yok
And nothing we can do
Ve yapabileceğimiz hiçbir şey yok
Can take away the pain
Acıyı ortadan kaldırabilir
The pain of losing you, but...
Seni kaybetmenin acısı ama...
We can cry with hope
Umutla ağlayabiliriz
We can say goodbye with hope
Umutla veda edebiliriz
'Cause we know our goodbye is not the end, oh no
Çünkü vedamızın son olmadığını biliyoruz, ah hayır
And we can grieve with hope
Ve umutla yas tutabiliriz
'Cause we believe with hope
Çünkü umutla inanıyoruz
C G Intro Riff
CG Giriş Riff
There's a place where we'll see your face again
Yüzünü tekrar göreceğimiz bir yer var
We'll see your face again
Yüzünü tekrar göreceğiz
And never have I known
Ve asla bilmiyordum
Anything so hard to understand
Anlaşılması çok zor olan herhangi bir şey
And never have I questioned more
Ve asla bu kadar sorgulamadım
The wisdom of God's plan
Tanrı'nın planının bilgeliği
But through the cloud of tears
Ama gözyaşı bulutunun içinden
I see the Father's smile and say well done
Babanın gülümsemesini görüyorum ve aferin diyorum
And I imagine you
Ve seni hayal ediyorum
Where you wanted most to be
En çok olmayı istediğin yer
Seeing all your dreams come true
Tüm hayallerinin gerçekleştiğini görmek
'Cause now you're home
Çünkü artık evdesin
And now you're free, and...
Artık özgürsün ve...
Bridge:
Köprü:
We have this hope as an anchor
Bu umudu bir çapa olarak taşıyoruz
'Cause we believe that everything
Çünkü biz her şeye inanıyoruz
God promised us is true, so...
Tanrı'nın bize vaadi doğrudur, yani...
We can cry with hope
Umutla ağlayabiliriz
We can say goodbye with hope
Umutla veda edebiliriz
'Cause we know our goodbye is not the end, oh no
Çünkü vedamızın son olmadığını biliyoruz, ah hayır
And we can grieve with hope
Ve umutla yas tutabiliriz
'Cause we believe with hope
Çünkü umutla inanıyoruz
There's a place by God's grace
Allah'ın izniyle bir yer var
C G Intro Riff
CG Giriş Riff
There's a place where we'll see your face again
Yüzünü tekrar göreceğimiz bir yer var
We'll see your face again
Yüzünü tekrar göreceğiz
So we can cry with hope
Böylece umutla ağlayabiliriz
And say goodbye with hope
Ve umutla vedalaş
We wait with hope
Umutla bekliyoruz
And we ache with hope
Ve umutla acı çekiyoruz
We hold on with hope
Umutla tutunuyoruz
We let go with hope
Umutla yola çıktık