Clifton Springs Testo Traduzione Italiana

A pretty easy song off Steven Page's 2012 solo album "Page One".
Una canzone piuttosto semplice tratta dall'album solista di Steven Page del 2012 "Page One".
Chords are played as follows:
Gli accordi vengono suonati come segue:
D: xx0232
D:xx0232
A: x02220
R:x02220
Bm: x24432
Bm:x24432
F#m: x44322
Fa#m: x44322
G: 320033
G:320033
A7: x02020
A7:x02020
Gm: x55333
Gm: x55333
La da da da da da
La da da da da da
La da da da da da
La da da da da da
La da da, la da da, la da da, la da da
La da da, la da da, la da da, la da da
La da da da da da,
La da da da da da,
La da da da da da
La da da da da da
La da da da da da, La da da da
La da da da da, La da da da
I was born old
Sono nato vecchio
I grew up but I got younger
Sono cresciuto ma sono diventato più giovane
I was torn, and cold
Ero combattuto e avevo freddo
Now I'm fine but there's this hunger
Adesso sto bene ma c'è questa fame
And a thirst for the days
E una sete di giorni
Before I went and razed it all
Prima di andare a radere al suolo tutto
To the ground
A terra
Got a job, found God
Ho trovato un lavoro, ho trovato Dio
I did everything they told me
Ho fatto tutto quello che mi hanno detto
Spoiled the child, spared the rod
Ha viziato il bambino, ha risparmiato la verga
And found someone new to hold me
E ho trovato qualcuno di nuovo che mi abbracciasse
Though the love's not as real
Anche se l'amore non è così reale
As what I used to feel when it
Come quello che provavo quando
All went wrong
Tutto è andato storto
horus
horus
La da da da da da,
La da da da da da,
La da da da da da
La da da da da da
La da da da da da, La da da da
La da da da da, La da da da
She was young, not scared - she was everything I wanted
Era giovane, non aveva paura: era tutto ciò che volevo
I was dumb, unprepared - had no idea that I was haunted
Ero stupido, impreparato, non avevo idea di essere perseguitato
By the ghosts of a life the night I hid the knives
Dai fantasmi di una vita la notte in cui ho nascosto i coltelli
And it all went wrong
E tutto è andato storto
It's an old wound, but it opened in a new way
È una vecchia ferita, ma si è aperta in un modo nuovo
In a rest room in a rest stop on the thruway
In una toilette in un'area di sosta sulla superstrada
She calls up her parents
Chiama i suoi genitori
And admits with embarrassment
E lo ammette con imbarazzo
She was wrong
Aveva torto
ridge
cresta
Speaking of your mother
Parlando di tua madre
This is how it goes:
Ecco come va:
When the world gets you down
Quando il mondo ti butta giù
I suppose
Suppongo
You can fly away somewhere else
Puoi volare via da qualche altra parte
Of your own volition
Di tua spontanea volontà
Of your own accord
Di tua iniziativa
When you're sad, when you're angry
Quando sei triste, quando sei arrabbiato
When you're bored,
Quando sei annoiato,
You've got to do what's best for yourself
Devi fare ciò che è meglio per te stesso
Ooo ooo ooooo ooo oo oo oo oo oo oo
Ooo ooo ooooo ooo oo oo oo oo oo oo
La da da da dum
La da da da dum
I awoke; you were gone
mi sono svegliato; eri andato
There was nothing left to hold onto
Non c'era più niente a cui aggrapparsi
I was blind, I was wrong
Ero cieco, mi sbagliavo
But I could find you if I want to
Ma potrei trovarti, se lo volessi
So I fly to the coast where
Quindi volo sulla costa dove
The boys you love most
I ragazzi che ami di più
Sing into your eyes
Canta nei tuoi occhi
I was lost, now I'm found
Ero perduto, ora sono ritrovato
I can see, but miss the blindness
Posso vedere, ma mi manca la cecità
Here's my cross; pound
Ecco la mia croce; sterlina
It's your mouth, your kiss, your kindness
È la tua bocca, il tuo bacio, la tua gentilezza
My stigmata's the regret for how
Le mie stimmate sono il rimpianto per come
I could have let it all
Avrei potuto lasciare tutto
Go so wrong
Va tutto storto
ridge 2
cresta 2
I'm going back to the place
Tornerò sul posto
Where they laughed in my face
Dove mi hanno riso in faccia
When it all went
Quando tutto è andato
All went
Tutto è andato
All went wrong
Tutto è andato storto
Yes it all went -
Sì, è andato tutto -
Isn't this what you wanted, darling?
Non è questo quello che volevi, tesoro?
All went...
Tutto è andato...
horus
horus