Indecision Liedtext Deutsche Übersetzung

STEVEN PAGE (formerly of BNL)
STEVEN PAGE (ehemals BNL)
INDECISION - Acoustic
INDECISION – Akustisch
This is my first tab. Would appreciate comments for corrections. Thanks!
Dies ist meine erste Registerkarte. Würde mich über Kommentare zur Korrektur freuen. Danke!
Check out this video for strumming/clarifications (live acoustic):
Schauen Sie sich dieses Video zum Klimpern/Erläutern an (Live-Akustik):
http://www.youtube.com/watch'v=DK9MXFad2xg&feature=BF&list=FLh-uJzIRiVzw&index=2
http://www.youtube.com/watch'v=DK9MXFad2xg&feature=BF&list=FLh-uJzIRiVzw&index=2
strings
Saiten
Chords |x-x-x-x-x-x|
Akkorde |x-x-x-x-x-x|
Dvar |x-5-4-0-3-0| (variation)
Dvar |x-5-4-0-3-0| (Variante)
G F C Dvar x4
G F C Dvar x4
I've always been a creature of habit
Ich war schon immer ein Gewohnheitstier
Put another way I'm addicted to you
Anders ausgedrückt: Ich bin süchtig nach dir
I'm pre-disposed to habit
Ich neige zur Gewohnheit
Happiest when I don't know what to do
Am glücklichsten bin ich, wenn ich nicht weiß, was ich tun soll
I wanna settle down like my father
Ich möchte wie mein Vater sesshaft werden
I wanna run away like my mother ought to
Ich möchte weglaufen, wie es meine Mutter tun sollte
Be prepared for indecision
Seien Sie auf Unentschlossenheit vorbereitet
Dvar
Dvar
It might make me disappear
Es könnte mich verschwinden lassen
But then again my addiction
Aber dann wieder meine Sucht
Dvar
Dvar
To indecision keeps me here
Die Unentschlossenheit hält mich hier
G F C Dvar
G F C Dvar
Ooooh wooooooh
Ooooh wooooooh
G F C Dvar
G F C Dvar
Ooooh wooooooh
Ooooh wooooooh
Leave decisions up to fate
Überlassen Sie Entscheidungen dem Schicksal
Nothing comes to those who wait
Wer wartet, dem kommt nichts
I was born between the tracks
Ich wurde zwischen den Gleisen geboren
I left home and turned around and came back
Ich verließ das Haus, drehte mich um und kam zurück
One day you and I will be intertwined
Eines Tages werden du und ich miteinander verbunden sein
If I could only make up my mind
Wenn ich mich nur entscheiden könnte
Come see the view from the top of the fence
Kommen Sie und sehen Sie sich die Aussicht von der Spitze des Zauns an
We'll watch the world unfold its events
Wir werden zusehen, wie die Welt ihre Ereignisse entfaltet
Some days when I am nearly awake
An manchen Tagen bin ich fast wach
I can almost hear the decisions I make
Ich kann die Entscheidungen, die ich treffe, fast hören
End on: G |3-2-0-0-0-3|
Ende am: G |3-2-0-0-0-3|
SONG ORDER
Liedreihenfolge