Manchild 歌詞 日本語訳

Here are the chords to the song "Manchild" by Steven Page (formerly of Barenaked
こちらはスティーブン・ペイジ（元ベアネイキッド）の「Manchild」という曲のコードです。
Ladies). This song is not yet on an album, but it was released as a single earlier
女性）。この曲はまだアルバムには収録されていませんが、先にシングルとしてリリースされていました。
this year. I think these chords are pretty accurate, aside from the bridge. I
今年は。ブリッジを除けば、これらのコードはかなり正確だと思います。私は
couldn't quite figure those out. Still, hope you enjoy!
それらを完全には理解できませんでした。それでも、楽しんでいただければ幸いです!
-Standard Tuning-
-スタンダードチューニング-
-No Capo-
-カポなし-
-The chords are played as follows:-
-コードは次のように演奏されます:-
C: 032010
C:032010
Am: x02210
午前: x02210
G: 320033
G: 320033
F: 133211
F: 133211
Em: 022000
Em: 022000
Dm: xx0231
DM: xx0231
There's wisdom
知恵はあるよ
In every little thing you say
あなたが言うあらゆる小さなことにおいて
And I'm wrong
そして私は間違っています
And getting wronger every day
そして日に日に間違っていきます
I'll be true
本当だよ
You know I'll never break your heart
私があなたの心を決して傷つけないことは知っていますよね
I hear you
聞こえますよ
Could you repeat the last part?
最後の部分をもう一度言っていただけますか？
horus
ホルス
Darling, you're talking to a man now.
ダーリン、あなたは今男性と話しています。
You're talking to a man now, child.
あなたは今、男性と話しています。
Speak slowly, speak slowly
ゆっくり話してください、ゆっくり話してください
Sweetheart,
恋人よ、
What do you think I do all day?
私が一日中何をしていると思いますか？
I make Art
私はアートを作ります
When inspiration blows my way.
インスピレーションが湧いたとき。
Oh, the shouting?
ああ、叫び声？
I'm getting kind of used to that
なんだかそれに慣れてきました
But this doubting my intentions?
しかし、これは私の意図を疑うものですか？
Well honey, that just makes me sad.
まあ、ハニー、それは私を悲しくさせます。
horus
ホルス
Darling, you're talking to a manchild
ダーリン、あなたは男性と話しているのですね
Darling, you're talking to a manchild now
ダーリン、あなたは今男性と話しているのです
Speak slowly, speak slowly
ゆっくり話してください、ゆっくり話してください
ridge
尾根
You ask for conversation
あなたは会話を求めます
You ask for understanding
理解を求めます
But then you say you want a man, yeah
でも君は男が欲しいって言うんだ
Look how hard I'm trying:
私がどれだけ頑張っているか見てください:
I'll let you watch me crying.
私が泣いているのを見させてあげるよ。
I'm just like you, but I'm a man.
私もあなたと同じですが、男性です。
Instrumental
インストゥルメンタル
I know you
私はあなたを知っています
You think I'm just a lazy jerk
あなたは私がただの怠け者だと思っているのでしょう
But I miss you
でもあなたがいなくて寂しいです
Babe when you're away at work.
仕事でいないときはベイビー。
And Genius
そして天才
Can strike a man at any time
いつでも人を襲うことができる
So I'm waiting
だから待ってるよ
Let's cut it with the heavy sighs.
重いため息とともに切りましょう。
horus
ホルス
Darling, you're talking to a manchild
ダーリン、あなたは男性と話しているのですね
Darling, you're talking to a manchild now
ダーリン、あなたは今男性と話しているのです
Speak slowly, speak slowly
ゆっくり話してください、ゆっくり話してください
nd on
次は