Marry Me 歌詞 日本語訳

These chords might not be very accurate, but they sound good enough.
これらのコードはあまり正確ではないかもしれませんが、十分に良く聞こえます。
-Standard Tuning-
-スタンダードチューニング-
-No Capo-
-カポなし-
The chords are played as follows:
コードは次のように演奏されます。
D: xx0232
D:xx0232
G: 320033
G: 320033
A: 00222x
A: 00222x
F#m: 244222
F#m: 244222
Bm: x24432
Bm: x24432
D(9): D slid up to the 9th fret
D(9): Dは9フレットまでスライドしました
D(7): D slid up to the 7th fret
D(7): Dは7フレットまでスライドしました
Marry me
結婚してください
I am a boy and you are a girl
私は男の子で、あなたは女の子です
Or so I've been told
あるいはそう言われたことがある
I know it's the same all over the world
それは世界中で同じだとわかっています
The story is old
話は古いです
I could stand to be your man
私はあなたの男になることに耐えられます
I could stand to be your man
私はあなたの男になることに耐えられます
From now on
これから
Marry me
結婚してください
You are a woman I am a man
あなたは女性です、私は男性です
Bury me
私を埋めてください
I must die first, you understand
まず私が死ななければなりません、わかりますか
And I couldn't stand to be your man
そして私はあなたの男であることに耐えられませんでした
I couldn't stand to be your man
あなたの男であることに耐えられなかった
I couldn't stand to be your man
あなたの男であることに耐えられなかった
Alone
一人で
Marry me
結婚してください
You are a girl and I am a boy
あなたは女の子で、私は男の子です
Fair is she
彼女は公正だ
Why must I love what I must destroy?
なぜ破壊しなければならないものを愛さなければならないのですか？
I was sent to be your man
私はあなたの男になるために送られました
Yes I was sent to be your man
はい、私はあなたの男になるために送られました
I was sent to be your man
私はあなたの男になるために送られました
From now on
これから
Marry me
結婚してください
So we may snuff out everything we've ever cared about
だから私たちは今まで気にしてきたものをすべて消し去るかもしれない
I have no doubt
疑いはありません
That this will sting; no one will be spared
これは刺すだろうということ。誰も救われない
ridge
尾根
Without our love,
私たちの愛がなければ、
We'd just be normal people
僕らはただの普通の人なんだろう
Marching forward
前進する
Normal people? Who?
普通の人？誰が？
You and me?
あなたと私？
No it can't be!
いいえ、そんなはずはありません！
Instrumental
インストゥルメンタル
Marry me
結婚してください
I am a boy and you are a girl
私は男の子で、あなたは女の子です
Or so I've been told
あるいはそう言われたことがある
I know it's the same
それは同じだとわかっています
All over the world
世界中で
The story is old
話は古いです
nd on
次は