Marry Me Letras Tradução em Português
Steven Page - Case comigo
by Steven Page
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
These chords might not be very accurate, but they sound good enough.
Esses acordes podem não ser muito precisos, mas soam bem o suficiente.
-Standard Tuning-
-Afinação padrão-
-No Capo-
-Não Capo-
The chords are played as follows:
Os acordes são tocados da seguinte forma:
D: xx0232
D:xx0232
G: 320033
G: 320033
A: 00222x
R: 00222x
F#m: 244222
F#m: 244222
Bm: x24432
Bm: x24432
D(9): D slid up to the 9th fret
D (9): D deslizou até a 9ª casa
D(7): D slid up to the 7th fret
D(7): D deslizou até a 7ª casa
Marry me
Case comigo
I am a boy and you are a girl
Eu sou um menino e você é uma menina
Or so I've been told
Ou então me disseram
I know it's the same all over the world
Eu sei que é o mesmo em todo o mundo
The story is old
A história é antiga
I could stand to be your man
Eu poderia suportar ser seu homem
I could stand to be your man
Eu poderia suportar ser seu homem
From now on
De agora em diante
Marry me
Case comigo
You are a woman I am a man
Você é uma mulher, eu sou um homem
Bury me
Enterre-me
I must die first, you understand
Eu devo morrer primeiro, você entende
And I couldn't stand to be your man
E eu não suportaria ser seu homem
I couldn't stand to be your man
Eu não suportaria ser seu homem
I couldn't stand to be your man
Eu não suportaria ser seu homem
Alone
Sozinho
Marry me
Case comigo
You are a girl and I am a boy
Você é uma menina e eu sou um menino
Fair is she
Justa é ela
Why must I love what I must destroy?
Por que devo amar o que devo destruir?
I was sent to be your man
Fui enviado para ser seu homem
Yes I was sent to be your man
Sim, fui enviado para ser seu homem
I was sent to be your man
Fui enviado para ser seu homem
From now on
De agora em diante
Marry me
Case comigo
So we may snuff out everything we've ever cared about
Então podemos extinguir tudo com o que sempre nos importamos
I have no doubt
Eu não tenho dúvidas
That this will sting; no one will be spared
Que isso vai doer; ninguém será poupado
ridge
cume
Without our love,
Sem o nosso amor,
We'd just be normal people
Seríamos apenas pessoas normais
Marching forward
Marchando para frente
Normal people? Who?
Pessoas normais? Quem?
You and me?
Você e eu?
No it can't be!
Não, não pode ser!
Instrumental
instrumental
Marry me
Case comigo
I am a boy and you are a girl
Eu sou um menino e você é uma menina
Or so I've been told
Ou então me disseram
I know it's the same
eu sei que é a mesma coisa
All over the world
Em todo o mundo
The story is old
A história é antiga
nd on
e em
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
